Research Abstract
被災地福島で遺棄された犬に見られる継続的な心的ストレス状態
Continued Distress among Abandoned Dogs in Fukushima
2012年10月11日 Scientific Reports 2 : 724 doi: 10.1038/srep00724
2011年3月11日の東北地方太平洋沖地震後の深刻な原子力事故により、避難生活が長期化し、福島（日本）では多くのペットが遺棄を余儀なくされる事態に陥っている。我々は、福島県の保護施設から、放浪犬あるいは飼い主が手放した犬を引き取った。再社会化のトレーニングと健康管理を行う過程で、それぞれの犬の行動特性と尿中コルチゾール値を調べ、この地震の直接の影響を受けていないほかの地域で遺棄された犬と比較した。福島の犬は、日本の別の地域で遺棄された犬と比べて、見知らぬ人への攻撃性、訓練性および飼育者に対する愛着行動が有意に低下していた。また、福島の犬の尿中コルチゾール値は5～10倍高かった。これらの結果は、福島の犬が非常に多くのストレスを経験していたことを示唆している。
永澤 美保1*, 茂木 一孝1* & 菊水 健史1
- 麻布大学 獣医学部 動物応用科学科 伴侶動物学研究室
* 本研究は、永澤 美保、茂木 一孝の2研究者が同等に貢献した成果として論文発表しています。
In Fukushima, Japan, a prolonged refugee situation caused by a major nuclear incident after the earthquake of March 11, 2011 has led to the unintentional abandonment of many pets. We received stray or abandoned dogs from rescue centers in Fukushima Prefecture. During re-socialization training and health care, we accessed the behavioral characteristics and the urine cortisol level of each dog and compared them with those of other abandoned dogs not involved in this earthquake. The dogs from Fukushima showed significantly lower aggression toward unfamiliar people, trainability, and attachment to their caretakers; also, urine cortisol levels in the dogs from Fukushima were 5–10-fold higher than those in abandoned dogs from another area of Japan. These results suggested that the dogs from Fukushima suffered through an extremely stressful crisis.
