原子時計の精度を超える可能性のある原子核時計の実現が近づいており、この革新は異分野間の競争と共同研究が原動力となっている。

Progress on nuclear clocks shows the benefits of escaping from scientific silos p.7

doi: 10.1038/d41586-024-02829-0

英国ブリストルで開催されたマッシヴ・アタックの音楽フェスティバル「Act 1.5」は、音楽業界が持続可能性と低炭素化の実現に向けた、科学者とのコラボレーションの成果だ。

Live music is a major carbon sinner — but it could be a catalyst for change p.8

doi: 10.1038/d41586-024-02828-1

撤回された論文を最も多く引用している論文トップ10。

Exclusive: the papers that most heavily cite retracted studies p.13

doi: 10.1038/d41586-024-02719-5

AIによる気候政策の検証で、二酸化炭素排出削減に実際に効果がある介入は約1500件のうちわずか63件であるという結果が。

AI analysed 1,500 policies to cut emissions. These ones worked p.15

doi: 10.1038/d41586-024-02717-7

エムポックスの急拡大について、ワクチンの効果やワクチンの分配問題に関する感染症専門家の見解は。

Mpox is spreading rapidly. Here are the questions researchers are racing to answer p.16

doi: 10.1038/d41586-024-02793-9

2008年北京パラリンピック銅メダリストで、2022年に世界初の「パラ宇宙飛行士」となったESAのJohn McFallに、宇宙開発の未来への抱負について話を訊いた。

‘I hope I get the opportunity to fly’: Meet Paralympian-turned-astronaut John McFall p.18

doi: 10.1038/d41586-024-02728-4

スペインの「メンガ支石墓」の調査で、石器時代の建設者に物理学、幾何学、地質学、建築学などの科学知識があったことを示す手掛かりが。

Stone Age builders had engineering savvy, finds study of 6,000-year-old monument p.19

doi: 10.1038/d41586-024-02776-w

実年齢と脳年齢には差異があり、性別、社会経済的レベル、環境汚染などがその差に影響を。

What accelerates brain ageing? This AI ‘brain clock’ points to answers p.20

doi: 10.1038/d41586-024-02770-2

世界最速のスーパーコンピューター施設での1日

A day in the life of the world’s fastest supercomputer p.22

米国テネシー州東部オークリッジ研究所に設置された世界初のエクサスケールのスーパーコンピューター「Frontier」によって、科学者たちは、原子から銀河まで、あらゆるものについて調べる機会が得られている。

doi: 10.1038/d41586-024-02832-5

最も謎めいた感覚である嗅覚の暗号を解く

The biology of smell is a mystery — AI is helping to solve it p.26

人工知能、構造生物学、最新の神経科学技術によって、複雑怪奇なにおいの生物学に関する新たな知見が得られている。

doi: 10.1038/d41586-024-02833-4

持続可能性：廃棄物管理ではプラスチック問題は解決しない

Waste management won’t solve the plastics problem — we need to cut consumption p.37

今回、機械学習を使って、地域的な廃棄物処理に関する調査の結果から、プラスチック排出量の全球的なインベントリーが作成された。このデータは、プラスチック汚染に取り組むには生産量と消費量の削減が必要であることを示している。

doi: 10.1038/d41586-024-02580-6

免疫学：ホルモンがトランス男性の免疫細胞を再構成する

The immune system of trans men reveals how hormones shape immunity p.38

免疫系における性差を引き起こすものは何なのか。今回、ジェンダー肯定治療がトランス男性の免疫細胞の分子プロファイルにどのような影響を与えるかが調べられ、ホルモンが免疫応答をどのように支えているかが明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-024-02432-3

社会科学：AIはアフリカ系アメリカ人の英語に対して人種差別的応答を示す

LLMs produce racist output when prompted in African American English p.40

大規模言語モデル（LLM）は、標準英語のプロンプトに対して人種差別的な応答を示さなくなりつつあるが、アフリカ系アメリカ人英語のテキストには否定的な応答を示すことが分かった。このような「ひそかな」人種差別は、LLMが意思決定に使われる際、この方言の話者に害を及ぼす可能性がある。

doi: 10.1038/d41586-024-02527-x

腫瘍生物学：乳がんを阻止する自然な防御線

Breast cancer blocked by multiple natural lines of defence p.42

がんを促進する変異は健常組織でよく見られるものの、こうした変異が腫瘍形成につながることはまれである。今回、マウス乳腺の研究から、細胞ががんを生み出す能力を制限する3つの防御機構が明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-024-02658-1

計測学：原子核時計実用化へのカウントダウン

Countdown to a nuclear clock p.43

世界で最も正確な時計の1つに同期させた超精密レーザーを使って、高速な原子核振動が励起された。これによって、宇宙に関する基本的な疑問に取り組むのに役立つ可能性のある時計の実現が期待される。

doi: 10.1038/d41586-024-02662-5

心血管生物学：心臓は損傷領域の細胞によって破裂のリスクにさらされる

The heart is put at risk of rupture by cells bordering damaged tissue p.45

心臓発作の後、損傷した組織と健康な組織の境界にある心筋細胞が炎症反応を引き起こし、その炎症反応は近隣の細胞に広がって、心臓の壁が裂けやすくなることが、今回明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-024-02436-z

遺伝学：ゲノムの多様性が機能に及ぼす影響を解明する

Deciphering the impact of genomic variation on function p.47

doi: 10.1038/s41586-024-07510-0

天体物理学：惑星形成中の円盤における重力不安定性

Gravitational instability in a planet-forming disk p.58

doi: 10.1038/s41586-024-07877-0

計測学：^229mTh核異性体遷移と⁸⁷Sr原子時計の周波数比

Frequency ratio of the ^229mTh nuclear isomeric transition and the ⁸⁷Sr atomic clock p.63

doi: 10.1038/s41586-024-07839-6

超伝導：渦糸における複数マヨラナゼロモードの混成の特徴

Signatures of hybridization of multiple Majorana zero modes in a vortex p.71

doi: 10.1038/s41586-024-07857-4

ナノスケール材料：魔法角ツイスト2層グラフェンにおける長寿命アイソスピン励起

Long-lived isospin excitations in magic-angle twisted bilayer graphene p.77

doi: 10.1038/s41586-024-07880-5

ナノスケール材料：遷移金属ジカルコゲニドの光酸化還元的相エンジニアリング

Photoredox phase engineering of transition metal dichalcogenides p.83

doi: 10.1038/s41586-024-07872-5

化学：メタベンゼン等価体の触媒的不斉合成

Catalytic asymmetric synthesis of meta benzene isosteres p.90

doi: 10.1038/s41586-024-07865-4

環境科学：削減策の効果的な実現によるHFC-23排出低減の可能性

Effective realization of abatement measures can reduce HFC-23 emissions p.96

doi: 10.1038/s41586-024-07833-y

持続可能性：マクロプラスチック汚染の地域から全球の排出量インベントリー

A local-to-global emissions inventory of macroplastic pollution p.101

doi: 10.1038/s41586-024-07758-6

テクトニクス：超低速で拡大するガッケル海嶺の大きく変動するマグマ付加

Highly variable magmatic accretion at the ultraslow-spreading Gakkel Ridge p.109

doi: 10.1038/s41586-024-07831-0

生態学：複数の生息地からなる景観はより多様かつ安定で機能的に優れている

Multi-habitat landscapes are more diverse and stable with improved function p.114

doi: 10.1038/s41586-024-07825-y

古生物学：カンブリア紀の真節足動物の幼生の器官系

Organ systems of a Cambrian euarthropod larva p.120

doi: 10.1038/s41586-024-07756-8

がんゲノミクス：大腸がん2023例のゲノム全体像

The genomic landscape of 2,023 colorectal cancers p.127

doi: 10.1038/s41586-024-07747-9

がんゲノミクス：大腸がんにおけるゲノムとトランスクリプトームの予後シグネチャー

Prognostic genome and transcriptome signatures in colorectal cancers p.137

doi: 10.1038/s41586-024-07769-3

社会科学：人工知能は人々の方言に基づいて人種差別的な判断をひそかに下している

AI generates covertly racist decisions about people based on their dialect p.147

doi: 10.1038/s41586-024-07856-5

免疫学：テストステロンによるジェンダー肯定治療の過程での免疫系の適応

Immune system adaptation during gender-affirming testosterone treatment p.155

doi: 10.1038/s41586-024-07789-z

生物工学：自家の組織常在性免疫区画を持つヒトオルガノイド

Human organoids with an autologous tissue-resident immune compartment p.165

doi: 10.1038/s41586-024-07791-5

心血管生物学：損傷の境界領域で空間的にクラスター化したI型インターフェロン応答

Spatially clustered type I interferon responses at injury borderzones p.174

doi: 10.1038/s41586-024-07806-1

生理学：PTERは摂食と肥満を調節するN-アセチルタウリンヒドロラーゼである

PTER is a N-acetyltaurine hydrolase that regulates feeding and obesity p.182

doi: 10.1038/s41586-024-07801-6

生理学：トランスレイトームのリモデリングは食餌と腫瘍生成に対するその影響を制御する

Remodelling of the translatome controls diet and its impact on tumorigenesis p.189

doi: 10.1038/s41586-024-07781-7

腫瘍生物学：変異を除去する機構が乳腺組織の広域発がんを推進する

Mechanisms that clear mutations drive field cancerization in mammary tissue p.198

doi: 10.1038/s41586-024-07882-3

がん：ニューロンのサブスタンスPは細胞外RNA–TLR7軸を介して転移を推進する

Neuronal substance P drives metastasis through an extracellular RNA–TLR7 axis p.207

doi: 10.1038/s41586-024-07767-5

生化学：ユビキチン経路でのチオール転移反応中間体の構造基盤

Structural basis for transthiolation intermediates in the ubiquitin pathway p.216

doi: 10.1038/s41586-024-07828-9

構造生物学：コロナウイルスの二重膜小胞孔複合体の分子構造

Molecular architecture of coronavirus double-membrane vesicle pore complex p.224

doi: 10.1038/s41586-024-07817-y

生物物理学：リボソームはタンパク質折りたたみのエントロピーペナルティーを低下させる

The ribosome lowers the entropic penalty of protein folding p.232

doi: 10.1038/s41586-024-07784-4