CERNのFCC計画は、高エネルギー物理学の未来を左右する重大な分岐点であり、多角的な議論が重要だ。

What CERN does next matters for science and for international cooperation p.837

doi: 10.1038/d41586-025-00787-9

Nature Indexのデータから、国や分野で違いが見られるものの、研究界ではジェンダー不平等があることが改めて浮き彫りになり、改善の取り組みが急がれる。

Track gender ratios in research to keep countries, institutions and publishers accountable p.838

doi: 10.1038/d41586-025-00891-w

チリのアタカマ砂漠で建設が計画されている大型グリーン水素プラントにより、超大型望遠鏡（VLT）などへの光害が増加する恐れが。

Light pollution threatens fleet of world-class telescopes in Atacama Desert p.843

doi: 10.1038/d41586-025-00397-5

NIHが新たにmRNAワクチンの研究助成金を1件打ち切り、研究者たちの間で大きな懸念が。

NIH has cut one mRNA-vaccine grant. Will more follow? p.844

doi: 10.1038/d41586-025-00828-3

米国のテキサス州および近隣州で麻疹患者が急増中。

Measles is surging in the US: how bad could it get? p.846

doi: 10.1038/d41586-025-00786-w

リズムよく並ぶ3つの単語やフレーズを使った表現を盛り込んだ、明瞭かつ簡潔なタイトルが、論文の引用回数の増加につながることが明らかに。

Catchy, clear, concise: three-part phrases boost research paper citations p.847

doi: 10.1038/d41586-025-00771-3

オーストラリアの40代男性が、チタン製人工心臓（BiVACOR）により、心臓移植を受けるまで院外生活を含め100日間生存。

Man survives with titanium heart for 100 days — a world first p.848

doi: 10.1038/d41586-025-00782-0

DESIプロジェクトによる最新のデータから、暗黒エネルギーがこの45億年で弱まっている証拠が。

Is dark energy getting weaker? Fresh data bolster shock finding p.849

doi: 10.1038/d41586-025-00837-2

マウスで、好中球と呼ばれる免疫細胞が、傷口を覆って細菌の侵入を阻止するコラーゲン性の「ばんそうこう」を作っていることが明らかに。

Immune cells ‘bandage’ wounds with bacteria-trapping goo p.850

doi: 10.1038/d41586-025-00796-8

AIが査読をする時代は来るのか

AI is transforming peer review — and many scientists are worried p.852

論文の査読過程での人工知能（AI）ソフトウエアの利用が急増しており、科学界と出版業界において関心と不安が高まっている。

doi: 10.1038/d41586-025-00894-7

断続的断食の健康への影響

Fasting for weight loss is all the rage: what are the health benefits? p.855

断続的断食に減量効果は認められているが、それ以外のがんリスク低下や寿命延長などの効果があるのかどうかは、研究者たちの間で意見が分かれている。

doi: 10.1038/d41586-025-00895-6

進化学：歯の複雑性の獲得と喪失がもたらす多様化

Evolutionary flexibility to gain or lose tooth complexity sparks fish diversification p.869

なぜ一部の種は他の種よりも多様化しやすいのだろうか。今回、最大の脊椎動物群である条鰭魚では、単純な歯と複雑な歯の間を行ったり来たりする進化的能力が多様化を促進したことが明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-025-00541-1

天文学：宇宙の夜明けの霧を切り裂く灯台

A lighthouse galaxy shines unexpectedly through the fog of the cosmic dawn p.870

今回、宇宙がわずか3億3000万歳だった時の銀河の1つから放出された紫外線が観測され、第一世代の星やブラックホールがどのように形成されたかを理解する上で興味深い知見が得られた。

doi: 10.1038/d41586-025-00899-2

免疫学：ヒト細胞はタンパク質を分解して抗生物質を獲得する

Protein waste turned into antibiotics as a defence strategy of human cells p.872

プロテオソームはタンパク質を分解するだけでなく、驚くべきことに細菌感染に対するヒト防御においても役割を果たしていることが明らかになった。プロテオソーム系は、タンパク質の切断方法を変えることで、必要に応じて抗生物質ペプチドを生成する。

doi: 10.1038/d41586-025-00514-4

微生物学：介護施設内での皮膚を介した有害微生物の拡散

Nursing-home residents’ skin is a source of transmitted harmful and drug-resistant microbes p.873

今回、ゲノム塩基配列解読により、抗生物質に耐性を持つ致死的な細菌や菌類Candida aurisのさまざまな株がヒトの皮膚に存在しており、介護施設の居住者間で頻繁に伝播している可能性が明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-025-00306-w

回顧：化石恐竜細胞の発見から20年

Fossilized dinosaur cells that defied the ravages of time — 20 years since a key discovery p.875

2005年に恐竜の骨から細胞や血管が発見されたことで、化石に残存する生体分子を体系的に探索する研究が始まり、方法や応用面において革新がもたらされた。

doi: 10.1038/d41586-025-00733-9

気候科学：もう1つの気候危機

The other climate crisis p.877

doi: 10.1038/s41586-025-08680-1

健康科学：医療画像を解釈するためのマルチモーダル生成AI

Multimodal generative AI for medical image interpretation p.888

doi: 10.1038/s41586-025-08675-y

天文学：赤方偏移13でのライマンα放射を通じて再電離の始まりを見る

Witnessing the onset of reionization through Lyman-α emission at redshift 13 p.897

doi: 10.1038/s41586-025-08779-5

惑星科学：系外惑星における大気ジェット気流の鉛直構造

Vertical structure of an exoplanet’s atmospheric jet stream p.902

doi: 10.1038/s41586-025-08664-1

ナノフォトニクス：双曲面ポラリトンに媒介されるエレクトロルミネッセンスとエネルギー移動

Electroluminescence and energy transfer mediated by hyperbolic polaritons p.909

doi: 10.1038/s41586-025-08627-6

ナノフォトニクス：2Dヘテロ構造における双曲面フォノンポラリトンのエレクトロルミネッセンス

Hyperbolic phonon-polariton electroluminescence in 2D heterostructures p.915

doi: 10.1038/s41586-025-08686-9

集積フォトニクス：高Q値窒化ケイ素微小共振器における下方変換光子対

Down-converted photon pairs in a high-Q silicon nitride microresonator p.922

doi: 10.1038/s41586-025-08662-3

フォトニクス：超広帯域幅のフォトニックチップベースのパラメトリック増幅器

An ultra-broadband photonic-chip-based parametric amplifier p.928

doi: 10.1038/s41586-025-08666-z

アクティブマター：アクティブソリッドの適応的移動運動

Adaptive locomotion of active solids p.935

doi: 10.1038/s41586-025-08646-3

気候科学：可能性は低いが予想外ではなかった2023〜2024年の記録的な海面水温の急上昇

Record sea surface temperature jump in 2023–2024 unlikely but not unexpected p.942

doi: 10.1038/s41586-025-08674-z

地震学：静止しているように見える摩擦界面のすべりと回復

Sliding and healing of frictional interfaces that appear stationary p.947

doi: 10.1038/s41586-025-08673-0

生態学：地球温暖化に対する両生類の脆弱性

Vulnerability of amphibians to global warming p.954

doi: 10.1038/s41586-025-08665-0

進化学：重要な新機軸の進化的不安定性が急速な多様化を促進する

Evolutionary lability of a key innovation spurs rapid diversification p.962

doi: 10.1038/s41586-025-08612-z

遺伝学：ゲノミクスで得られた双極症の生物学的特性と表現型に関する手掛かり

Genomics yields biological and phenotypic insights into bipolar disorder p.968

doi: 10.1038/s41586-024-08468-9

社会科学：成績優秀者における人種間の教育格差の経時的評価

Measuring racial educational disparities over time amongst top achievers p.976

doi: 10.1038/s41586-024-08536-0

神経学：グリコカリックスの調節異常は老化や疾患において血液脳関門を障害する

Glycocalyx dysregulation impairs blood–brain barrier in ageing and disease p.985

doi: 10.1038/s41586-025-08589-9

神経回路：嗅内皮質–海馬の空間地図における左右交互のシータ波スイープ

Left–right-alternating theta sweeps in entorhinal–hippocampal maps of space p.995

doi: 10.1038/s41586-024-08527-1

神経科学：社会的遭遇の形を決める扁桃体皮質核の重要な役割

A crucial role for the cortical amygdala in shaping social encounters p.1006

doi: 10.1038/s41586-024-08540-4

微生物学：介護施設の入居者の皮膚におけるクローン性のカンジダ・アウリスとESKAPE病原菌

Clonal Candida auris and ESKAPE pathogens on the skin of residents of nursing homes p.1016

doi: 10.1038/s41586-025-08608-9

疫学：オミクロン前後でのSARS-CoV-2再感染に対する防御の違い

Differential protection against SARS-CoV-2 reinfection pre- and post-Omicron p.1024

doi: 10.1038/s41586-024-08511-9

免疫学：プロテアソーム由来防御ペプチドによる細胞自律的な自然免疫

Cell-autonomous innate immunity by proteasome-derived defence peptides p.1032

doi: 10.1038/s41586-025-08615-w

がん：RNAネオアンチゲンワクチンは膵臓がんで長期生存CD8⁺ T細胞をプライミングする

RNA neoantigen vaccines prime long-lived CD8⁺ T cells in pancreatic cancer p.1042

doi: 10.1038/s41586-024-08508-4

がん：EGFR TKIおよび免疫選択圧下でのクローン性ドライバーとなるネオアンチゲン喪失

Clonal driver neoantigen loss under EGFR TKI and immune selection pressures p.1052

doi: 10.1038/s41586-025-08586-y

がん：びまん性正中グリオーマでGABA作動性ニューロンとグリオーマをつなぐシナプス

GABAergic neuron-to-glioma synapses in diffuse midline gliomas p.1060

doi: 10.1038/s41586-024-08579-3

分子生物学：マラリア原虫の血液段階の発生にはクロマチンリモデリング因子Snf2Lが必要である

Plasmodium blood stage development requires the chromatin remodeller Snf2L p.1069

doi: 10.1038/s41586-025-08595-x

生化学：メタゲノムの「暗黒物質」酵素はセルロースの酸化的変換を触媒する

A metagenomic ‘dark matter’ enzyme catalyses oxidative cellulose conversion p.1076

doi: 10.1038/s41586-024-08553-z

細胞生物学：二本鎖切断部位でのDNA複製を局所的に減衰させる機構

Mechanism for local attenuation of DNA replication at double-strand breaks p.1084

doi: 10.1038/s41586-024-08557-9

構造生物学：Zorya抗ファージ防御システムの構造と機構

Structure and mechanism of the Zorya anti-phage defence system p.1093

doi: 10.1038/s41586-024-08493-8