研究機関や大学は、産業界でのベストプラクティスを参考に職場環境を改善することで、研究者のメンタルヘルスの問題を解決できるだろう。

Encourage whistle-blowing: how universities can help to resolve research’s mental-health crisis p.651

doi: 10.1038/d41586-023-01703-9

アフリカのエネルギー需要問題を解決するためには、債務を一部免除して、研究開発に投資できるようにする必要がある。

Boost African research in exchange for debt relief p.652

doi: 10.1038/d41586-023-01704-8

化学兵器禁止機関（OPCW）が、世界的な化学兵器の全面禁止に向け、オランダに新たな研究センターを開設。

The world’s top chemical-weapons detectives just opened a brand-new lab p.657

doi: 10.1038/d41586-023-01622-9

米国バイデン政権の火力発電所に対する新たな規制のカギを握るのは炭素捕捉技術だが、この技術の効果には疑問も。

Carbon capture key to Biden’s new power-plant rule: is the tech ready? p.658

doi: 10.1038/d41586-023-01595-9

若年発症型のアルツハイマー病の素因を持ちながら発症しなかった1人の男性から、発症を遅らせるまれな変異の存在が明らかに。

How one man’s rare Alzheimer’s mutation delayed the onset of disease p.660

doi: 10.1038/d41586-023-01610-z

COVID-19の重症化と関連する、49のDNA塩基配列を特定。

Why is COVID life-threatening for some people? Genetics study offers clues p.661

doi: 10.1038/d41586-023-01655-0

WHOがM痘の緊急事態終了を宣言したが、流行の続く地域はまだあり、流行の実態すらつかめていないアフリカなどへの支援が途絶えるとの懸念が。

‘The disease will be neglected’: scientists react to the WHO ending mpox emergency p.662

doi: 10.1038/d41586-023-01581-1

アカシュモクザメが、水温の低い深海に潜る際に「息を止めて」体温を維持していることが明らかに。

Hammerhead sharks are first fish found to ‘hold their breath’ p.663

doi: 10.1038/d41586-023-01569-x

地球周回軌道で9カ月間飛行した中国の謎の宇宙船が、地球に帰還。

China’s mysterious spaceplane returns to Earth — what we know p.664

doi: 10.1038/d41586-023-01639-0

科学界を襲うメンタルヘルス危機

A mental-health crisis is gripping science — toxic research culture is to blame p.666

不安やうつを訴える研究者が多く見られることから、科学界の文化に潜む有害な要素を改革しようという声が高まっている。

doi: 10.1038/d41586-023-01708-4

細胞生物学：ショウジョウバエに見つかったリン酸を蓄える小器官

Phosphate-storing organelle discovered in fruit flies p.677

無機リン酸は、細胞内の代謝やシグナル伝達に不可欠な無機化合物である。今回、ショウジョウバエのある細胞小器官が、この化学物質をリン脂質の形で蓄え、必要な時に放出できることが分かった。

doi: 10.1038/d41586-023-01410-5

計測学：原子核時計への道を照らす光子

Photon lights a path towards a nuclear clock p.678

今回、トリウム同位体の原子核から放出される長く求められてきた光子が観測された。この偉業は、宇宙の最もよく守られている秘密を調べるのに十分正確なデバイスである、原子核時計を作る取り組みにおける重要なステップである。

doi: 10.1038/d41586-023-01631-8

構造生物学：スプライシングの触媒活性化の手掛かり

A clue to the catalytic activation of splicing p.680

スプライシング時のメッセンジャーRNAの処理には、RNA複合体の活性とスプライソソームと呼ばれるタンパク質が必要である。今回、構造データによって、ヒトのスプライシングのこれまで謎だった側面に光が当てられた。

doi: 10.1038/d41586-023-01528-6

光学イメージング：タグのカクテルによる顕微鏡の分解能の向上

Cocktails of tags enhance resolution of microscopy technique p.681

今回、タグの混合物を用いて試料の標的分子のコピーを標識化することによって、光学顕微鏡技術の分解能の限界が破られ、細胞内の分子組織のより優れた画像を得る道が開かれた。

doi: 10.1038/d41586-023-01632-7

発生生物学：幹細胞の母

A step closer to making the mother of stem cells p.683

哺乳類の発生の最初期段階では、個々の細胞が新たに個体全体を形成する無制限の潜在能力を持っている。研究者たちは、実験室でこの細胞を増殖させるという目標に近づきつつある。

doi: 10.1038/d41586-022-01932-4

がん：悪液質を引き起こす筋力低下の分子基盤

Molecular basis for muscle loss that causes cachexia p.684

慢性疾患時の筋力低下は命に関わる状態で、有効な治療法がない。今回、その根底にある分子機構が特定され、新たな治療標的が得られる可能性が出てきた。

doi: 10.1038/d41586-023-01527-7

エネルギー科学：環境的に持続可能なペロブスカイト太陽電池のための鉛の固定化

Lead immobilization for environmentally sustainable perovskite solar cells p.687

doi: 10.1038/s41586-023-05938-4

天文学：AGB星の星周外層を形成する大気中の分子の塊

Atmospheric molecular blobs shape up circumstellar envelopes of AGB stars p.696

doi: 10.1038/s41586-023-05917-9

惑星科学：M6型の矮星をトランジットする、潮汐加熱が起きている温暖な地球サイズの系外惑星

A temperate Earth-sized planet with tidal heating transiting an M6 star p.701

doi: 10.1038/s41586-023-05934-8

計測学：²²⁹Th原子核時計アイソマーの放射性崩壊の観測

Observation of the radiative decay of the ²²⁹Th nuclear clock isomer p.706

doi: 10.1038/s41586-023-05894-z

光学イメージング：オングストローム分解能の蛍光顕微鏡法

Ångström-resolution fluorescence microscopy p.711

doi: 10.1038/s41586-023-05925-9

エネルギー科学：縁部を鈍くした折り畳み可能なシリコンウエハーを用いたフレキシブル太陽電池

Flexible solar cells based on foldable silicon wafers with blunted edges p.717

doi: 10.1038/s41586-023-05921-z

化学：束縛されたC₂吸着質の配向によって可能になるCOから酢酸塩への電解還元

Constrained C₂ adsorbate orientation enables CO-to-acetate electroreduction p.724

doi: 10.1038/s41586-023-05918-8

化学：エポキシ樹脂とエポキシ複合材料におけるC–O結合の触媒的切断

Catalytic disconnection of C–O bonds in epoxy resins and composites p.730

doi: 10.1038/s41586-023-05944-6

気候科学：湿潤気候における都市の湿潤な熱によって生じる熱リスクの増大

Increased heat risk in wet climate induced by urban humid heat p.738

doi: 10.1038/s41586-023-05911-1

惑星科学：月の固体の内核とマントルの逆転

The lunar solid inner core and the mantle overturn p.743

doi: 10.1038/s41586-023-05935-7

進化学：巨視的多細胞性のde novo進化

De novo evolution of macroscopic multicellularity p.747

doi: 10.1038/s41586-023-06052-1

遺伝学：アフリカにおける人類の起源を支える弱い幹構造

A weakly structured stem for human origins in Africa p.755

doi: 10.1038/s41586-023-06055-y

遺伝学：GWASとメタ解析で特定された、重篤なCOVID-19の根底にある49の遺伝的バリアント

GWAS and meta-analysis identifies 49 genetic variants underlying critical COVID-19 p.764

doi: 10.1038/s41586-023-06034-3

神経科学：皮質間フィートバックは視覚野の樹状突起活性化に関与する

Cortico-cortical feedback engages active dendrites in visual cortex p.769

doi: 10.1038/s41586-023-06007-6

神経科学：多感覚学習はニューロンを結合させてクロスモーダルな記憶エングラムを形成する

Multisensory learning binds neurons into a cross-modal memory engram p.777

doi: 10.1038/s41586-023-06013-8

植物科学：イネ科草本のパントランスクリプトームが示す作物における細胞の分岐パターン

A pan-grass transcriptome reveals patterns of cellular divergence in crops p.785

doi: 10.1038/s41586-023-06053-0

発生生物学：組成が明らかな化合物カクテルによるマウス全能性幹細胞の誘導

Induction of mouse totipotent stem cells by a defined chemical cocktail p.792

doi: 10.1038/s41586-022-04967-9

細胞生物学：リン酸を感知する細胞小器官はリン酸および組織の恒常性を調節する

A phosphate-sensing organelle regulates phosphate and tissue homeostasis p.798

doi: 10.1038/s41586-023-06039-y

免疫学：微生物由来ペプチドはグリオブラストーマで腫瘍浸潤リンパ球を活性化する

Microbial peptides activate tumour-infiltrating lymphocytes in glioblastoma p.807

doi: 10.1038/s41586-023-06081-w

がん：リシンの異化はヒストンのクロトニル化を介して腫瘍免疫を再プログラム化する

Lysine catabolism reprograms tumour immunity through histone crotonylation p.818

doi: 10.1038/s41586-023-06061-0

がん：EDA2R–NIKシグナル伝達はがん悪液質に関連した筋萎縮を促進する

EDA2R–NIK signalling promotes muscle atrophy linked to cancer cachexia p.827

doi: 10.1038/s41586-023-06047-y

生化学：RNAのコンホメーションが持つ性質が細胞活動を決定する

RNA conformational propensities determine cellular activity p.835

doi: 10.1038/s41586-023-06080-x

構造生物学：ヒトのスプライシングにおける触媒活性化の構造基盤

Structural basis of catalytic activation in human splicing p.842

doi: 10.1038/s41586-023-06049-w