医学：薬剤・解毒剤としてのRNA
Medicine: RNA as drug and antidote p.23
血液が体内を循環して流れ続けるようにする薬剤は、まずい場所にできてしまった凝血塊によって起こる心臓発作や卒中の予防に役立つ。今回、新しい抗凝血薬とその解毒薬が同時に作られた。doi: 10.1038/419023a
Volume 419 Number 6902
News & Views
高エネルギー物理学：反物質を伴う物質
High-energy physics: The matter with antimatter p.24
この宇宙は物質によって作られており、反物質によって作られているのではない。そして粒子崩壊における「CP非対称性」が、その理由なのかもしれない。この効果を測定する実験の結果により、30年前に提唱された予測が正しかったことがとうとう確認された。doi: 10.1038/419024a
細胞生物学：細胞分裂だ、アクチン集合！
Cell biology: Spinning actin to divide p.27
細胞が分裂する際には、タンパク質でできた輪が絞られて、細胞質が中央でくびり切られる。新たな研究により、この輪を作っているタンパク質のフィラメントは分裂の度ごとに作られていることが明らかになった。doi: 10.1038/419027a
材料科学：結晶構造
Materials science: Edge effects p.28
「平らな」表面での結晶の終端はどのような構造になっているのだろうか？電子を使った結晶構造解析法の最近の進歩で、複雑な結晶の表面について原子構造を詳しく調べられるようになり、意外な結果が得られた。doi: 10.1038/419028a
免疫学：抗体の持つ多様性のルーツ
Immunology: The roots of antibody diversity p.29
抗体は外来分子に遭遇すると、変異を起こして、侵入者にもっとしっかりと結合できるように構造を変化させる。この変異が起こる仕組みがついに明らかになり、実に意外なことが起こっているとわかった。doi: 10.1038/419029a
地震学：地震を引き起こす応力
Seismology: Stressed to quaking point p.32
地震が起こると地殻が変形し、壊滅的に変形するが、その原因を正確に推測するのは難しい。数千回の微震動を解析すれば、地震の原因解明に役立つかもしれない。doi: 10.1038/419032a
Article
免疫：ウラシル‐DNAグリコシラーゼ阻害による免疫グロブリン超変異の経路の変化
Altering the pathway of immunoglobulin hypermutation by inhibiting uracil-DNA glycosylase p.43
doi: 10.1038/nature00981
Letters
宇宙：コロニス族小惑星の自転ベクトルの整列
Spin vector alignment of Koronis family asteroids p.49
doi: 10.1038/nature00993
物性：ボース―アインシュタイン凝縮体の物質波場の崩壊と復活
Collapse and revival of the matter wave field of a Bose?Einstein condensate p.51
doi: 10.1038/nature00968
材料：SrTiO3(001)のTiO2に富んだ表面の構造と化学
The structure and chemistry of the TiO2-rich surface of SrTiO3 (001) p.55
doi: 10.1038/nature01010
地震：2000年伊豆諸島群発地震で得られた応力速度が地震活動を支配する証拠
Evidence from the ad 2000 Izu islands earthquake swarm that stressing rate governs seismicity p.58
doi: 10.1038/nature00997
生態：化学物質を用いたシグナル伝達による、無女王制アリでの最高位をねらう個体の処罰
Pretender punishment induced by chemical signalling in a queenless ant p.61
doi: 10.1038/nature00932
生理：鳴禽の神経活動順序形成の基礎をなす非常に疎な神経コード
An ultra-sparse code underliesthe generation of neural sequences in a songbird p.65
doi: 10.1038/nature00974
神経：鋤鼻受容体遺伝子クラスターをもたないマウスにみられるフェロモン応答の異常
Deficient pheromone responses in mice lacking a cluster of vomeronasal receptor genes p.70
doi: 10.1038/nature00955
生理：ELF4遺伝子はシロイヌナズナの概日リズムと開花時期を制御する
The ELF4 gene controls circadian rhythms and flowering time in Arabidopsis thaliana p.74
doi: 10.1038/nature00954
生理：内毒素が引き起こす組織損傷に対してリン脂質酸化物が示す保護作用
Protective role of phospholipid oxidation products in endotoxin-induced tissue damage p.77
doi: 10.1038/nature01023
細胞：分裂酵母の細胞質分裂時の収縮環におけるアクチンの動態
Actin dynamics in the contractile ring during cytokinesis in fission yeast p.82
doi: 10.1038/nature00999
生化学：snRNPタンパク質U1Cは、塩基対形成をせずに5'スプライス部位を認識する
The U1 snRNP protein U1C recognizes the 5' splice site in the absence of base pairing p.86
doi: 10.1038/nature00947
医学：凝固因子IXaの可逆性拮抗剤としてのRNAアプタマー
RNA aptamers as reversible antagonists of coagulation factor IXa p.90
doi: 10.1038/nature00963
Review Article
生理：電位依存性カリウムチャネルとその類縁チャネル
The voltage-gated potassium channels and their relatives p.35
doi: 10.1038/nature00978
