量子物理学：カシミ−ル力の符号を変える

Quantum physics: Casimir force changes sign p.119

doi: 10.1038/419119a

DNA 修復：ユビキチンで標的化

DNA repair: Right on target with ubiquitin p.120

doi: 10.1038/419120a

天文学：特異なX線パルサーの謎を解く

Astronomy: The missing link p.121

doi: 10.1038/419121a

地球変動：遠く離れた大洋の及ぼす影響

Global change: Oceanic action at a distance p.123

doi: 10.1038/419123a

光学：光の魔術

Optics: The light fantastic p.125

doi: 10.1038/419125a

癌：第一歩で挫折

Cancer: Stuck at first base p.127

doi: 10.1038/419127a

環境：マクロ生態学的に見た大洋

Ecology: Oceans under the macroscope p.128

doi: 10.1038/419128a

地球科学：熱いアラスカ

Earth science: Baked Alaska p.129

doi: 10.1038/419129a

細胞：RAD6に依存したDNA修復は、ユビキチンとSUMOによるPCNAの修飾と関連している

RAD6-dependent DNA repair is linked to modification of PCNA by ubiquitin and SUMO p.135

doi: 10.1038/nature00991

宇宙：特異なＸ線パルサーからのマグネター（磁石星）に似たＸ線バースト

Magnetar-like X-ray bursts from an anomalous X-ray pulsar p.142

doi: 10.1038/nature01011

物性：自己修復性光ビームを用いる複数平面での同時マイクロ操作

Simultaneous micromanipulation in multiple planes using a self-reconstructing light beam p.145

doi: 10.1038/nature01007

工学：放電によって支援される機械的摩砕

Mechanical milling assisted by electrical discharge p.147

doi: 10.1038//nature00985

気象：雲の乱流による雨の開始の加速

Acceleration of rain initiation by cloud turbulence p.151

doi: 10.1038/nature00983

生態：北大西洋の北西海域における植物プランクトンのマクロ生態パターン

Macroecological patterns of phytoplankton in the northwestern North Atlantic Ocean p.154

doi: 10.1038/nature00994

視覚：前頭葉による三次元空間内平滑眼球運動の符号化

Coding of smooth eye movements in three-dimensional space by frontal cortex p.157

doi: 10.1038/nature00953

医学：Lkb1腫瘍抑制因子の欠損は小腸ポリポーシスを誘発するがトランスフォーメーションに対しては抵抗性である

Loss of the Lkb1 tumour suppressor provokes intestinal polyposis but resistance to transformation p.162

doi: 10.1038/nature01045

植物：SINAT5はユビキチンが関与するNAC1分解を促進してオーキシン信号を弱める

SINAT5 promotes ubiquitin-related degradation of NAC1 to attenuate auxin signals p.167

doi: 10.1038/nature00998

細胞：L23タンパク質はリボソーム上のシャペロン結合部位として働く

L23 protein functions as a chaperone docking site on the ribosome p.171

doi: 10.1038/nature01047

細胞：大腸菌のAlkBによる酸化的脱メチル化が、DNA塩基の損傷を直接復帰させる

Oxidative demethylation by Escherichia coli,/I> AlkB directly reverts DNA base damage p.174