動物の運動：水の上の歩き方
Animal locomotion: How to walk on water p.621
子供のアメンボは、その短い肢でどうやって水面上を進むのか、この問題は研究者たちを悩ませてきた。新たな研究で、水上歩行も、鳥や虫、魚の運動の特徴を共有していることが分かった。doi: 10.1038/424621a
Volume 424 Number 6949
News & Views
ナノテクノロジー：壁が崩れる
Nanotechnology: A barrier falls p.622
カーボンナノチューブを利用した電子デバイスには輝かしい未来が待っている。今回、電子を注入するのを妨げる「ショットキー障壁」を消滅させる方法が見つかり、将来の展望はより一層期待できるものとなった。doi: 10.1038/424622a
大気科学：フロリダの雲の中にあるアフリカの塵
Atmospheric science: African dust in Florida clouds p.623
現在、人工衛星や数値モデルにより、大陸間を大気によって運ばれる粒子の行方が追跡されている。雲と降雨のパターンに関するこういう粒子の効果を測定するには、雲の物理学的な性質の解明を進めることが必要だろう。doi: 10.1038/424623a
シグナル伝達：細胞内は伏魔殿
Signal transduction: Life on Mars, cellularly speaking p.624
タンパク質として知られている重要な分子スイッチの1つは、細胞膜表面だけでなく、細胞内にある膜でも作用している。この意外な発見は、細胞のシグナル伝達に思いもよらない複雑性が潜んでいることを示している。doi: 10.1038/424624a
超伝導：微妙なところを垣間見る
Superconductivity: Lifting the gossamer veil p.625
酸化銅は、普通の金属よりもかなり高い温度で超伝導性を示すようになる。この超伝導転移は、「かすかに」超伝導性を持つ状態を含んでいる可能性があると考えられていたが、新たな研究によりその仕組みが明らかになった。doi: 10.1038/424625a
神経生物学：とげを生やす問題
Neurobiology: A thorny issue p.627
神経細胞からとげ状突起（スパイン）を成長させるタンパク質が見つかった。意外にも、このタンパク質はニューロン間でのシグナル伝達に関わっているイオンチャネルの構成成分であることがわかった。doi: 10.1038/424627a
天文学：起源に関する謎
Astronomy: An elementary puzzle p.628
Ia型超新星の周辺には水素は存在しない。しかし、今回、他の点ではIaの分類にぴったりの超新星なのに、その近傍に水素ガスのあるものが見つかった。これは超新星の起源を考える手がかりを与えてくれるだろうか。doi: 10.1038/424628a
Article
生物物理：極低温電子顕微鏡によるバクテリアべん毛フィラメントの完全な原子モデル
Complete atomic model of the bacterial flagellar filament by electron cryomicroscopy p.643
doi: 10.1038/nature01830
Letters
宇宙：Ia型超新星の前駆天体系における漸近巨星分枝星
An asymptotic-giant-branch star in the progenitor system of a type Ia supernova p.651
doi: 10.1038/nature01854
材料：バリスティックカーボンナノチューブ電界効果トランジスタ
Ballistic carbon nanotube field-effect transistors p.654
doi: 10.1038/nature01797
材料：シリカ／空気からなる低損失中空コアフォトニックバンドギャップファイバー
Low-loss hollow-core silica/air photonic bandgap fibre p.657
doi: 10.1038/nature01849
地球：千島海溝に沿った津波堆積物から推測した異常に大きな地震
Unusually large earthquakes inferred from tsunami deposits along the Kuril trench p.660
doi: 10.1038/nature01864
数理生物学：アメンボの水上歩行の流体力学
The hydrodynamics of water strider locomotion p.663
doi: 10.1038/nature01793
認知：ハンドウイルカは音響定位によって物体の特徴を認知する
Bottlenose dolphins perceive object features through echolocation p.667
doi: 10.1038/nature01846
脳：学習した聴覚対象を表現するニューロン集団と個々の細胞
Neuronal populations and single cells representing learned auditory objects p.669
doi: 10.1038/nature01731
視覚：暗示的動きに対応する神経活動
Neural correlates of implied motion p.674
doi: 10.1038/nature01852
神経：AMPA受容体GluR2サブユニットの細胞外ドメインによる樹状突起棘の誘導
Induction of dendritic spines by an extracellular domain of AMPA receptor subunit GluR2 p.677
doi: 10.1038/nature01781
医学：ヒト以外の霊長類におけるエボラ出血熱に対するワクチン効果の促進
Accelerated vaccination for Ebola virus haemorrhagic fever in non-human primates p.681
doi: 10.1038/nature01876
発生：カリン依存性分解による体細胞系列からの生殖質タンパク質の排除
Exclusion of germ plasm proteins from somatic lineages by cullin-dependent degradation p.685
doi: 10.1038/nature01887
細胞：RanGTPが核膜孔複合体の集合を仲介する
RanGTP mediates nuclear pore complex assembly p.689
doi: 10.1038/nature01898
細胞：ホスホリパーゼCγはゴルジ体でRasGRP1によりRasを活性化する
Phospholipase C activates Ras on the Golgi apparatus by means of RasGRP1 p.694
doi: 10.1038/nature01806
生化学：SmpBと複合体を作っている転移‐メッセンジャーRNAの転移RNAドメインの結晶構造
Crystal structure of the transfer-RNA domain of transfer-messenger RNA in complex with SmpB p.699
doi: 10.1038/nature01831
