海洋生物学：海洋性シアノバクテリアのゲノム解読
Genome sequences from the sea p.1001
１つ１つのサイズこそはちっぽけだが、植物性プランクトンが地球に及ぼす影響は膨大なものである。4種の植物性プランクトンのゲノムの解読が今回完了し、それぞれ異なる海洋内ニッチへの遺伝的な適応状況が明らかになった。doi: 10.1038/4241001a
Volume 424 Number 6952
News & Views
乱流：いきなり起こるカオス
Turbulence: Suddenly it's chaos p.1002
3Heの回転している超流体に渦をつぎ込むと、なめらかな動きから突然カオス的ふるまいへの切り換えが見られ、これが乱流の解明に役立つ。乱流は古典的物理学において未だに解明されていない問題の1つなのだ。doi: 10.1038/4241002a
神経科学：なんでもござれの賢いマウス
Neuroscience: Of mice and mentality p.1004
実験証拠からすると、マウスの一般的学習能力は人間のそれに対応しているらしい。異なる処理を要するいろいろな仕事における個体の実行能力に高い相関性があることがわかったのだ。doi: 10.1038/4241004a
力学：回るコインの摩擦について
Mechanics: Friction in a spin p.1005
摩擦の力学は高校で習う物理学の問題程度に見えるのだが、この問題については、この頃になっても一部しかわかっていない。回転しているコインは摩擦力について新たに検討を要する問題である。doi: 10.1038/4241005a
生態学：死の通った跡と復活
Ecology: Tail of death and resurrection p.1006
ある生息場所における希少種の割合を推定することは、生態学の大きな問題である。だから、中立理論が種の数度を予測することができるかどうかに関する議論が盛んになるのだ。doi: 10.1038/4241006a
量子重力：天体物理学からの制約
Quantum gravity: An astrophysical constraint p.1007
重力に関する量子理論は、なかなか捕らえにくいことが分かりつつある。カニ星雲からの放射の観測を用いて、量子重力の影響を観測する可能性について、従来よりも強い制約が与えられた。doi: 10.1038/4241007a
火星：本命は塵の中
Mars: The devil is in the dust p.1008
火星は、その塵だけに関していえば、きわめて動的な惑星である。塵が大気中に高く飛ぶ仕組みをもっとよく解明できれば、この惑星の表面の複雑な進化の歴史を解き明かすのに役立ちそうだ。doi: 10.1038/4241008a
生体材料：絹の秘密
Biomaterials: Silk's secrets p.1010
人間ははるか昔から、蚕の繭から得られる絹の繊維を使ってきた。人工絹糸を作ろうという工業的な試みが始まっているが、昆虫がどのようにして絹糸をつくっているのか、その仕組みはまだわかっていなかった。人工的な系を使ってこの問題の解明を試みる新たな研究が発表された。doi: 10.1038/4241010a
Letters
宇宙：量子重力による特殊相対性理論の破れにおける天体物理学からの強い制約
A strong astrophysical constraint on the violation of special relativity by quantum gravity p.1019
doi: 10.1038/nature01882
An intrinsic velocity-independent criterion for superfluid turbulence p.1022
doi: 10.1038/nature01880
物理：水により引き起こされる室温ナノ粒子の構造変化
Water-driven structure transformation in nanoparticles at room temperature p.1025
doi: 10.1038/nature01845
化学：超分子表面集合を利用した分子蒸着および層構造の制御
Controlling molecular deposition and layer structure with supramolecular surface assemblies p.1029
doi: 10.1038/nature01915
物理：地球内核における鉄の体心立方構造相の安定性
Stability of the body-centred-cubic phase of iron in the Earth's inner core p.1032
doi: 10.1038/nature01954
生態：生態学における中立説と種の相対的数度
Neutral theory and relative species abundance in ecology p.1035
doi: 10.1038/nature01883
遺伝：運動性の海洋性シアノバクテリアSynechococcusゲノム
The genome of a motile marine Synechococcus p.1037
doi: 10.1038/nature01943
生態：シアノバクテリアProchlorococcusの2つの生態型に見られるゲノム分岐は海洋ニッチの分化を反映したものである
Genome divergence in two Prochlorococcus ecotypes reflects oceanic niche differentiation p.1042
doi: 10.1038/nature01947
生態：海洋性シアノバクテリアProchlorococcusに感染するシアノファージ
Cyanophages infecting the oceanic cyanobacterium Prochlorococcus p.1047
doi: 10.1038/nature01929
細胞：弱い光環境に適応した細菌Prochlorococcusは各光化学系に特異的なアンテナをもつ
Low-light-adapted Prochlorococcus species possess specific antennae for each photosystem p.1051
doi: 10.1038/nature01933
ウイルス：海洋中に存在する未知ピコルナ様ウイルスの高度な多様性
High diversity of unknown picorna-like viruses in the sea p.1054
doi: 10.1038/nature01886
生物工学：昆虫やクモにおける絹糸プロセシングのメカニズム
Mechanism of silk processing in insects and spiders p.1057
doi: 10.1038/nature01809
進化：頭足類Hox遺伝子と新しい形態の発生
Cephalopod Hox genes and the origin of morphological novelties p.1061
doi: 10.1038/nature01872
CED-3非依存的アポトーシスは線虫Caenorhabditis elegansミトコンドリアのβNACにより抑制される
Suppression of CED-3-independent apoptosis by mitochondrial NAC in Caenorhabditis elegans p.1066
doi: 10.1038/nature01920
医学：マウス眼水晶体におけるDNA分解の阻害は核白内障をもたらす
Nuclear cataract caused by a lack of DNA degradation in the mouse eye lens p.1071
doi: 10.1038/nature01895
細胞：細胞分裂面の位置決定
Determining the position of the cell division plane p.1074
doi: 10.1038/nature01860
細胞：S期チェックポイントタンパク質Tof1とMrc1は安定な複製停止複合体を形成する
S-phase checkpoint proteins Tof1 and Mrc1 form a stable replication-pausing complex p.1078
doi: 10.1038/nature01900
生化学：cis-synチミン二量体複製の原子レベル分解能での解析
Replication of a cis?syn thymine dimer at atomic resolution p.1083
doi: 10.1038/nature01919
