プラスチック汚染に関する国際条約の制定は急ぐべきだが、適切なものにするには時間が必要であり、議論を継続することで合意が得られただけでも大きな一歩だ。

A plastics treaty is urgently needed, but getting it right will take time p.7

doi: 10.1038/d41586-024-03932-y

優れた科学者が必ずしも優れた科学顧問になるとは限らないが、適切な訓練と経験によって効果的な伝達方法を身につけることができる。

Advising governments about science is essential but difficult. So train people to do it p.8

doi: 10.1038/d41586-024-03910-4

CERNで、非常に不安定な反物質を、トラックで搬送する試みが。

Antimatter to be transported outside a lab for first time — in a van p.13

doi: 10.1038/d41586-024-03841-0

2億年前の化石化した糞と嘔吐物の解析によって、恐竜がどのように地球の支配者へと進化したかが明らかに。

Fossilized poo and vomit show how dinosaurs rose to rule Earth p.14

doi: 10.1038/d41586-024-03889-y

研究者たちは、Xに代わるSNSプラットフォームとして、Blueskyへの移行を。

‘A place of joy’: why scientists are joining the rush to Bluesky p.15

doi: 10.1038/d41586-024-03784-6

大学のAI研究者は、高価なGPUへのアクセスの面で、産業界に大きく後れを。

AI’s computing gap: academics lack access to powerful chips needed for research p.16

doi: 10.1038/d41586-024-03792-6

COP29で気候変動対策資金に関する合意が得られたことは評価できるものの、詳細が未確定で不満の声も。

Is the COP29 climate deal a historic breakthrough or letdown? Researchers react p.17

doi: 10.1038/d41586-024-03875-4

シリアで発見された4400年前の円筒土器に、世界最古のアルファベットの痕跡が。

Evidence of oldest known alphabet unearthed among Syrian tomb treasures p.18

doi: 10.1038/d41586-024-03876-3

英国、カナダ、オーストラリアは移民法によって外国人留学生の数を制限しており、これが、大学の財政を圧迫して研究に悪影響を与えているとの懸念が。

Limits on foreign students are harming research, universities warn p.19

doi: 10.1038/d41586-024-03807-2

約150万年前に、ホモ・エレクトス（Homo erectus）と、また別のヒト族であるパラントロプス・ボイセイ（Paranthropus boisei）が共存していたことが、足跡の化石から明らかに。

These two ancient human relatives crossed paths 1.5 million years ago p.20

doi: 10.1038/d41586-024-03907-z

AIは人間レベルの知能に、どの程度近づいたのか

How close is AI to human-level intelligence? p.22

オープンAI社のo1のような大規模言語モデルは、汎用人工知能が実現する可能性についての議論に衝撃を与えたが、それらが単独で汎用人工知能へと到達する可能性は低い。

doi: 10.1038/d41586-024-03905-1

科学的助言の未来

Science could solve some of the world’s biggest problems. Why aren’t governments using it? p.26

Natureの調査によって、多くの専門家が政府への科学的助言システムに不満を感じていることが分かったが、では、この状況を変えるには何が必要なのだろうか。

doi: 10.1038/d41586-024-03906-0

環境科学：移動する砂が洪水緩和策を脅かす

Shifting sands threaten flood-mitigation measures p.47

気候変動と都市化は、洪水の影響を悪化させている。今回、ネパールの河川を詳しく調査することで、洪水の影響を軽減する取り組みは、こうした極端な事象中に起こる地形学的変化を考慮に入れる必要があることが明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-024-03773-9

工学：鳥に着想を得た肢がロボットを飛行へと導く

Bird-inspired leg enables robots to jump into flight p.48

今回、鳥が歩行から飛行へと迅速に移行する能力が、シンプルなロボット肢の設計で再現された。この成果は、ドローン設計における勝利であり、一部の鳥の肢が体重の相当な部分を占めている理由の解明につながるかもしれない。

doi: 10.1038/d41586-024-03845-w

再生医療：移植された幹細胞の運命は疾患によって異なる

Disease background influences fate of transplanted stem cells p.50

遺伝子編集された幹細胞は、多様な遺伝性疾患を治療する再生療法に使用できる。今回、こうした幹細胞が産生した細胞を長期間追跡することで、疾患特有のニーズに応じた細胞系譜への分化が明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-024-03112-y

大気化学：豊富な植物由来の気体から生成される大気中の粒子

Abundant plant gas forms aerosol particles at high altitude — and could affect the climate p.51

今回、上空からの航空観測と模擬大気を用いた実験により、樹木から放出される気体であるイソプレンが高層大気の粒子の前駆物質であることが示された。この発見は、気候予測の精度向上に役立つ可能性がある。

doi: 10.1038/d41586-024-03844-x

植物科学：遺伝子のスイッチが光合成の進化を促進した

Evolutionary innovation hints at ways to engineer efficient photosynthesis in crops p.53

今回、近縁の植物種の比較により、より効率的な光合成の進化を可能にした遺伝子発現の切り替えの原因が特定された。これは、より生産性の高い作物の改良への道を開くものである。

doi: 10.1038/d41586-024-03553-5

免疫学：ヒトの抗体は多様なマラリアタンパク質を標的にする

Human antibodies offer broad inhibition against variable proteins of the malaria parasite p.54

今回、マラリアに曝露された人々から得られた抗体が、マラリアを引き起こす寄生虫の多様なタンパク質ファミリーを標的にすることが発見された。これらのタンパク質は、感染した血液細胞が血管に結合することを可能にして、重症化を引き起こす。

doi: 10.1038/d41586-024-03555-3

医用生体工学：ウエアラブルデバイスによる体液分析の応用

Applied body-fluid analysis by wearable devices p.57

doi: 10.1038/s41586-024-08249-4

銀河進化：遠方のサブミリ波で明るい銀河における回転楕円体のin situ形成

In situ spheroid formation in distant submillimetre-bright galaxies p.69

doi: 10.1038/s41586-024-08201-6

量子コンピューティング：量子プロセッサーとリアルタイム古典通信の組み合わせ

Combining quantum processors with real-time classical communication p.75

doi: 10.1038/s41586-024-08178-2

量子シミュレーション：二次元におけるヒルベルト空間の断片化とフラクトニック励起の観測

Observation of Hilbert space fragmentation and fractonic excitations in 2D p.80

doi: 10.1038/s41586-024-08188-0

工学：鳥類に着想を得た多機能の肢を用いた地上から空中への高速な移行

Fast ground-to-air transition with avian-inspired multifunctional legs p.86

doi: 10.1038/s41586-024-08228-9

化学：似た構造を持つ高分子が自発的に同心円状に分離する

Near-identical macromolecules spontaneously partition into concentric circles p.92

doi: 10.1038/s41586-024-08203-4

生体材料：石灰化したコラーゲン合板構造は自家骨移植の性能に寄与する

Mineralized collagen plywood contributes to bone autograft performance p.100

doi: 10.1038/s41586-024-08208-z

化学：フラストレートしたイオン対を用いた、未活性化アルキル求電子剤のカップリング

Coupling of unactivated alkyl electrophiles using frustrated ion pairs p.108

doi: 10.1038/s41586-024-08195-1

大気化学：上部対流圏条件下におけるイソプレンからの新粒子形成

New particle formation from isoprene under upper-tropospheric conditions p.115

doi: 10.1038/s41586-024-08196-0

大気化学：イソプレンナイトレートが駆動するアマゾンの上部対流圏における新粒子形成

Isoprene nitrates drive new particle formation in Amazon’s upper troposphere p.124

doi: 10.1038/s41586-024-08192-4

生態学：森林が減少した熱帯地域における自然な再生の世界的な潜在能力

Global potential for natural regeneration in deforested tropical regions p.131

doi: 10.1038/s41586-024-08106-4

古生物学：最古のオタマジャクシから明らかになった無尾類の生活環の進化的安定性

The oldest tadpole reveals evolutionary stability of the anuran life cycle p.138

doi: 10.1038/s41586-024-08055-y

植物科学：祖先細胞のアイデンティティーネットワークの外適応がC₄光合成を可能にする

Exaptation of ancestral cell-identity networks enables C₄ photosynthesis p.143

doi: 10.1038/s41586-024-08204-3

神経回路：内受容信号の節点を顎運動に結び付ける皮質下の摂食回路

A subcortical feeding circuit linking an interoceptive node to jaw movement p.151

doi: 10.1038/s41586-024-08098-1

再生医療：造血幹細胞の遺伝子治療における長期の細胞系譜拘束

Long-term lineage commitment in haematopoietic stem cell gene therapy p.162

doi: 10.1038/s41586-024-08250-x

生理学：成体頭蓋骨の骨髄は増殖力とレジリアンスのある造血リザーバーである

Adult skull bone marrow is an expanding and resilient haematopoietic reservoir p.172

doi: 10.1038/s41586-024-08163-9

免疫学：重症マラリアの毒性タンパク質に対する広域抑制抗体

Broadly inhibitory antibodies to severe malaria virulence proteins p.182

doi: 10.1038/s41586-024-08220-3

微生物学：mRNA ADPリボシルトランスフェラーゼを介する翻訳阻害による抗ウイルス防御

Anti-viral defence by an mRNA ADP-ribosyltransferase that blocks translation p.190

doi: 10.1038/s41586-024-08102-8

代謝：レプチンで活性化する視床下部BNC2ニューロンが食物摂取を素早く抑制する

Leptin-activated hypothalamic BNC2 neurons acutely suppress food intake p.198

doi: 10.1038/s41586-024-08108-2

免疫学：γδ T細胞による律動的なIL-17産生は脂肪でのde novo脂質生合成を維持する

Rhythmic IL-17 production by γδ T cells maintains adipose de novo lipogenesis p.206

doi: 10.1038/s41586-024-08131-3

免疫学：免疫チェックポイント心筋炎における心臓、血液、腫瘍での免疫応答

Immune responses in checkpoint myocarditis across heart, blood and tumour p.215

doi: 10.1038/s41586-024-08105-5

腫瘍免疫学：幹細胞様CD4 T細胞の分化運命はがんに対する免疫を制御する

Differentiation fate of a stem-like CD4 T cell controls immunity to cancer p.224

doi: 10.1038/s41586-024-08076-7

がんゲノミクス：大腸の前がん状態の進化におけるポリクローナルからモノクローナルへの移行

Polyclonal-to-monoclonal transition in colorectal precancerous evolution p.233

doi: 10.1038/s41586-024-08133-1

がん：RAS変異型白血病幹細胞はベネトクラクスに対する臨床抵抗性を駆動する

RAS-mutant leukaemia stem cells drive clinical resistance to venetoclax p.241

doi: 10.1038/s41586-024-08137-x

生物物理学：ヌクレオソームのフリッピングはSWR1による動力学的エラー修正と連続伸長性を駆動する

Nucleosome flipping drives kinetic proofreading and processivity by SWR1 p.251

doi: 10.1038/s41586-024-08152-y