これまで脳とは無関係と思われてきた多くの病気が、脳の活動や状態と密接に関わっていることが分かってきた。

Brain and body are more intertwined than we knew p.223

doi: 10.1038/d41586-023-03435-2

アルゼンチン大統領選では、国民は研究への投資がもたらす利益を考慮しなければならない。

Cutting health and science support should not be an option in Argentina’s election p.224

doi: 10.1038/d41586-023-03480-x

英米両国の政府が、「AI安全サミット」の開催やAIに関する初の大統領令への署名など、AI研究を後押しする取り組みを。

The world’s week on AI safety: powerful computing efforts launched to boost research p.229

doi: 10.1038/d41586-023-03472-x

小惑星ベンヌから帰還したサンプル容器は、地球への超音速での突入についての貴重な研究機会に。

Asteroid sampler’s hypersonic return thrilled scientists: here’s what they learnt p.230

doi: 10.1038/d41586-023-03318-6

これまで治療困難であった進行膀胱がんに対し、抗体–薬物複合体（ADC）が臨床試験で有望な結果を。

Cancer trial results show power of weaponized antibodies p.231

doi: 10.1038/d41586-023-03421-8

データ解析や生態系の監視などへのAIの利用が、絶滅危惧種の保護の助けに。

How AI can help to save endangered species p.232

doi: 10.1038/d41586-023-03328-4

CRISPRを利用した鎌状赤血球症の治療法の承認を前に、FDAがその安全性について精査を。

Is CRISPR safe? Genome editing gets its first FDA scrutiny p.234

doi: 10.1038/d41586-023-03317-7

コロンビアにおいて、ボルバキア菌に感染させたネッタイシマカを野外放出した実験で、デング熱の発生が激減。

Dengue rates drop after release of modified mosquitoes in Colombia p.235

doi: 10.1038/d41586-023-03346-2

抗生物質耐性の「スーパー淋菌」に対し、新しい抗生物質ゾリフロダシンが、臨床試験で効果を。

‘Groundbreaking’: first treatment targeting ‘super-gonorrhoea’ passes trial p.236

doi: 10.1038/d41586-023-03448-x

「プランS」を超える新たな計画

Open-access reformers launch next bold publishing plan p.238

プランSを推進してきたcOAlition Sは、科学出版について、さらに急進的な改革を提案している。

doi: 10.1038/d41586-023-03342-6

脳を読み取る技術の影響と倫理

The rise of brain-reading technology: what you need to know p.241

脳埋め込み型デバイスや市販のヘッドセットなど、脳–コンピューターインターフェース（BCI）技術が現実のものになりつつあるが、利用者や研究者にどのような影響をもたらすのだろうか。

doi: 10.1038/d41586-023-03423-6

天文学：恒星が剥ぎ取られた風変わりな矮小銀河

Ultra-compact oddities are galaxies stripped of stars p.255

今回、いくつかの矮小銀河が、より大きな銀河との相互作用を通して恒星を失ったことが、観測によって示された。残った高密度の核が、超コンパクト矮小銀河であり、その起源はかねてから論争の的になっていた。

doi: 10.1038/d41586-023-03275-0

保全生物学：天然ゴムに関連する森林減少の規模の評価

Assessing the scale of rubber deforestation in southeast Asia p.256

農業によって収穫される作物に伴う森林減少の規模の理解は、保全の取り組みに影響を及ぼす。今回、衛星データを評価する手法によって、天然ゴムに関連する森林減少を見積もる正確な方法が得られた。

doi: 10.1038/d41586-023-03153-9

神経科学：報酬がどのようにしてリスクに優先するかはドーパミンが決める

Dopamine determines how reward overrides risk p.258

罰に直面しても動物が報酬を求めるのは何故なのだろうか。今回、報酬探索行動を促すドーパミン放出ニューロンが、罰の回避を符号化するニューロンを間接的に阻害し、リスクの決定に影響を及ぼすことが分かった。

doi: 10.1038/d41586-023-03085-4

物性物理学：三次元の平坦バンド

Flat bands find another dimension for exotic physical phases p.259

今回、3D固体の電子のエネルギーと運動量の関係における平坦バンドが、実験によって明らかになった。こうした挙動は、特異な物理現象を示しており、これまで2D物質でしか見られなかった。

doi: 10.1038/d41586-023-03286-x

腫瘍生物学：脳腫瘍はニューロンの学習機構を乗っ取る

Brain cancer thrives by hijacking mechanisms to boost synapse strength p.260

がん細胞とニューロンのシナプス結合は、腫瘍の増殖を促進する。今回、脳腫瘍の分析によって、ニューロンとのシナプス強度をがん細胞が高めて、腫瘍の生存を促進する仕組みが明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-023-03306-w

神経科学：統合的神経科学を促進する機能的神経画像技術

Functional neuroimaging as a catalyst for integrated neuroscience p.263

doi: 10.1038/s41586-023-06670-9

遺伝学：ヒトの神経科学における機能ゲノミクスとシステム生物学

Functional genomics and systems biology in human neuroscience p.274

doi: 10.1038/s41586-023-06686-1

細胞生物学：ミトコンドリア移送が持つパワーと可能性

The power and potential of mitochondria transfer p.283

doi: 10.1038/s41586-023-06537-z

天文学：銀河系外縁部に存在するリンを含む分子POとPN

Phosphorus-bearing molecules PO and PN at the edge of the Galaxy p.292

doi: 10.1038/s41586-023-06616-1

天文学：有核矮小銀河から星団への進化の連続体

An evolutionary continuum from nucleated dwarf galaxies to star clusters p.296

doi: 10.1038/s41586-023-06650-z

物性物理学：パイロクロア型金属CaNi₂における三次元平坦バンド

Three-dimensional flat bands in pyrochlore metal CaNi₂ p.301

doi: 10.1038/s41586-023-06640-1

熱物理学：非平衡フォノンポラリトンが媒介する非常に大きな熱伝導

Remarkable heat conduction mediated by non-equilibrium phonon polaritons p.307

doi: 10.1038/s41586-023-06598-0

太陽光発電：ペロブスカイト太陽電池の実験室寿命とフィールド寿命の関連付け

Towards linking lab and field lifetimes of perovskite solar cells p.313

doi: 10.1038/s41586-023-06610-7

化学：ヘリウム液滴におけるイオン溶媒和の初期段階の観測

Observing the primary steps of ion solvation in helium droplets p.319

doi: 10.1038/s41586-023-06593-5

材料化学：現実世界の条件下における結晶形安定性の予測

Predicting crystal form stability under real-world conditions p.324

doi: 10.1038/s41586-023-06587-3

生物地球化学：岩石中有機炭素の酸化によるCO₂放出がケイ酸塩風化によるシンクを相殺する

Rock organic carbon oxidation CO₂ release offsets silicate weathering sink p.329

doi: 10.1038/s41586-023-06581-9

地球科学：水を含む酸化的な島弧マグマから形成された地球の初期大陸地殻

Earth’s early continental crust formed from wet and oxidizing arc magmas p.334

doi: 10.1038/s41586-023-06552-0

保全生物学：高分解能地図で明らかになった、天然ゴムが引き起こす大規模な森林減少

High-resolution maps show that rubber causes substantial deforestation p.340

doi: 10.1038/s41586-023-06642-z

細胞生物学：コンデンシン機能不全はマウスにおいて生殖的隔離を維持する障壁となる

Condensin dysfunction is a reproductive isolating barrier in mice p.347

doi: 10.1038/s41586-023-06700-6

神経科学：ドーパミン作動性システムによって生み出される、悪影響に反した報酬探索行動

Dopaminergic systems create reward seeking despite adverse consequences p.356

doi: 10.1038/s41586-023-06671-8

腫瘍生物学：グリオーマのシナプスは適応的可塑性の機構を動員する

Glioma synapses recruit mechanisms of adaptive plasticity p.366

doi: 10.1038/s41586-023-06678-1

神経科学：ドーパミン作動性の誤差信号は求愛行動中に社会的フィードバックに再同調する

Dopaminergic error signals retune to social feedback during courtship p.375

doi: 10.1038/s41586-023-06580-w

神経科学：霊長類網膜におけるON型方向選択性神経節細胞

An ON-type direction-selective ganglion cell in primate retina p.381

doi: 10.1038/s41586-023-06659-4

神経科学：迷走神経感覚ニューロンはBezold–Jarisch反射を仲介して失神を起こす

Vagal sensory neurons mediate the Bezold–Jarisch reflex and induce syncope p.387

doi: 10.1038/s41586-023-06680-7

免疫学：iPS細胞由来のミクログリアはコレステロール輸送を介して脳オルガノイドの成熟を促進する

iPS-cell-derived microglia promote brain organoid maturation via cholesterol transfer p.397

doi: 10.1038/s41586-023-06713-1

神経科学：線虫の神経信号伝播アトラス

Neural signal propagation atlas of Caenorhabditis elegans p.406

doi: 10.1038/s41586-023-06683-4

免疫学：IL-1β⁺ マクロファージは膵臓がんの病因となる炎症を悪化させる

IL-1β⁺ macrophages fuel pathogenic inflammation in pancreatic cancer p.415

doi: 10.1038/s41586-023-06685-2

生物工学：マウスゲノムの3つの重要な疾患座位の書き換えと目的に合わせた改変

Mouse genome rewriting and tailoring of three important disease loci p.423

doi: 10.1038/s41586-023-06675-4

がんゲノミクス：11種類の腫瘍で見られた、がん推移の際のエピジェネティック調節

Epigenetic regulation during cancer transitions across 11 tumour types p.432

doi: 10.1038/s41586-023-06682-5