英国の郵便局で起きた悲劇的な冤罪事件が示すように、コンピューターシステムはエラーを起こすものであり、意思決定におけるAIの使用が増えている現状では法改正が不可欠だ。

Computers make mistakes and AI will make things worse — the law must recognize that p.631

doi: 10.1038/d41586-024-00168-8

2024年に創刊するNature Citiesは、世界の都市が抱える多くの問題に取り組む科学者たちが一堂に会する場となることを目的としている。

Cities matter to the world’s future — science must serve them better p.632

doi: 10.1038/d41586-024-00167-9

2023年の世界の気温は過去最高を記録したが、今年も同等かさらに暑い年になる恐れが。

Earth boiled in 2023 — will it happen again in 2024? p.637

doi: 10.1038/d41586-024-00074-z

古代人のDNAから、ターナー症候群の最古の症例など、染色体異常を発見。

Ancient DNA reveals first known case of sex-development disorder p.639

doi: 10.1038/d41586-024-00101-z

米国立衛生研究所（NIH）の新所長Monica Bertagnolliに、今後の抱負について話を訊いた。

New NIH chief opens up about risky pathogens, postdoc salaries and the year ahead p.640

doi: 10.1038/d41586-024-00086-9

クローン化アカゲザルが、初めて成体になるまで生存。

Cloned rhesus monkey lives to adulthood for first time p.641

doi: 10.1038/d41586-024-00136-2

アイスランドの火山噴火で、溶岩流がグリンダヴィークの町に到達。

In pictures: lava flows into Icelandic town during volcanic eruption p.642

doi: 10.1038/d41586-024-00129-1

模擬患者の参加した実験で、Google社のAIチャットボット「AMIE」の問診スキルが、人間の医師に匹敵あるいは勝っていたとの結果が。

Google AI has better bedside manner than human doctors — and makes better diagnoses p.643

doi: 10.1038/d41586-024-00099-4

錠剤で服用可能な薬剤であるシムノトレルビルが、COVID-19の軽症患者の回復を約1.5日早めるとの報告が。

Potent new pill provides COVID relief for the masses p.644

doi: 10.1038/d41586-024-00117-5

嵐を静める

Can autoimmune diseases be cured? Scientists see hope at last p.646

長年試みられてきた自己免疫疾患の「免疫寛容」を回復させる治療法の開発が、ついに山場を迎えている。

doi: 10.1038/d41586-024-00169-7

少数民族の生物統計学研究に付きまとう倫理問題

Unethical studies on Chinese minority groups are being retracted — but not fast enough, critics say p.650

倫理的な懸念から、中国の新疆ウイグル自治区やチベット自治区で行われた研究について論文の撤回が求められているが、なかなか進展は見られていない。

doi: 10.1038/d41586-024-00170-0

冶金学：有害廃棄物から抽出した鉄

Iron extracted from hazardous waste of aluminium production p.665

アルミニウム製造の有害廃棄物である「赤泥」は、毎年数百万トン生み出されている。今回、この廃棄物を処理する潜在的に持続可能なプロセスが、鋼鉄を作るための鉄の供給源となる可能性があることが示されている。

doi: 10.1038/d41586-024-00071-2

経済学：大都市の若者の孤立

Urban youth most isolated in largest cities p.667

今回、GPSデータによって、青年は大人と比べて、多様な集団の人々と遭遇する機会が少ないことが明らかになった。こうした青年の孤立は、大都市になるほど、そして暮らしが貧しいほど悪化する傾向があった。

doi: 10.1038/d41586-023-04083-2

環境科学：地下水位の低下は全球的だが普遍的ではない

Groundwater decline is global but not universal p.668

今回、17万カ所の井戸の地下水位の測定によって、地下水位の低下の全球的な広がりが明らかになった。しかし、このデータは、そうした枯渇が気候変動の必然的な結果ではないことも示しており、将来水が回復する希望を与えている。

doi: 10.1038/d41586-024-00070-3

ウィメンズヘルス：妊娠中のつわりは胎児由来のホルモンと関連している

Nausea and vomiting in pregnancy linked to hormone from fetus p.670

今回、胎児が産生するホルモンに対する母体の感受性が、ヒトの妊娠中のひどい悪心・嘔吐のリスクの根底にある可能性が明らかになった。この知見は、この消耗性の健康状態を治療する戦略を広げる可能性がある。

doi: 10.1038/d41586-023-03940-4

細胞生物学：植物は鉄を減らして競合を抑制する

How plants iron out the competing interests of growth and defence p.671

植物が病原体を認識した際の防御戦略の一部が、病原体に鉄を与えないことである。今回、鉄の吸収経路を活性化する分子を分解することよる根の鉄獲得の抑制が、この機構に関与していることが明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-023-03995-3

原子物理学：ヘリウム様ウランを用いた極限場での量子電磁力学の検証

Testing quantum electrodynamics in extreme fields using helium-like uranium p.673

doi: 10.1038/s41586-023-06910-y

量子シミュレーション：共振器QEDシミュレーターにおけるBCS超伝導体の動的相の観測

Observing dynamical phases of BCS superconductors in a cavity QED simulator p.679

doi: 10.1038/s41586-023-06911-x

ナノフォトニクス：半導体レーザーにおける野崎–戸次ソリトン

Nozaki–Bekki solitons in semiconductor lasers p.685

doi: 10.1038/s41586-023-06915-7

光物理学：非線形光学によって調べられたイオン伝導における記憶の持続性

The persistence of memory in ionic conduction probed by nonlinear optics p.691

doi: 10.1038/s41586-023-06827-6

材料科学：負の混合エンタルピーの固溶体による高い強度と延性

Negative mixing enthalpy solid solutions deliver high strength and ductility p.697

doi: 10.1038/s41586-023-06894-9

冶金学：気候ニュートラルな水素プラズマ還元によって赤泥から得られるグリーンスチール

Green steel from red mud through climate-neutral hydrogen plasma reduction p.703

doi: 10.1038/s41586-023-06901-z

化学：分子イオンの生成と構造変換を捉える

Capturing the generation and structural transformations of molecular ions p.710

doi: 10.1038/s41586-023-06909-5

環境科学：全球の帯水層の地下水位の急速な低下と一部の回復事例

Rapid groundwater decline and some cases of recovery in aquifers globally p.715

doi: 10.1038/s41586-023-06879-8

気候変動の影響：自然資本の全球的価値に対する気候の不均一な影響

Unequal climate impacts on global values of natural capital p.722

doi: 10.1038/s41586-023-06769-z

生態学：熱帯樹木群集全般にわたる普通種の一貫したパターン

Consistent patterns of common species across tropical tree communities p.728

doi: 10.1038/s41586-023-06820-z

ゲノミクス：霊長類239種のゲノムで制約されている配列エレメントの特定

Identification of constrained sequence elements across 239 primate genomes p.735

doi: 10.1038/s41586-023-06798-8

神経科学：非カノニカルな皮質-扁桃体経路による逃避のトップダウン制御

Top-down control of flight by a non-canonical cortico-amygdala pathway p.743

doi: 10.1038/s41586-023-06912-w

細胞生物学：MAMPを認知した際にIMA1の空間的調節が根での鉄獲得を制限する

Spatial IMA1 regulation restricts root iron acquisition on MAMP perception p.750

doi: 10.1038/s41586-023-06891-y

ウィメンズヘルス：GDF15は妊娠中の母親の悪心・嘔吐のリスクに関連する

GDF15 linked to maternal risk of nausea and vomiting during pregnancy p.760

doi: 10.1038/s41586-023-06921-9

生理学：鼻咽頭リンパ管叢は脳脊髄液ドレナージのハブである

Nasopharyngeal lymphatic plexus is a hub for cerebrospinal fluid drainage p.768

doi: 10.1038/s41586-023-06899-4

がんゲノミクス：非侵襲性のゲノムプロファイリングにより定義されたホジキンリンパ腫の異なるサブタイプ

Distinct Hodgkin lymphoma subtypes defined by noninvasive genomic profiling p.778

doi: 10.1038/s41586-023-06903-x

発生生物学：哺乳類小脳の細胞の発生と進化

Cellular development and evolution of the mammalian cerebellum p.788

doi: 10.1038/s41586-023-06884-x

微生物学：CRISPRエフェクターCam1による膜の脱分極を介したファージ防御

The CRISPR effector Cam1 mediates membrane depolarization for phage defence p.797

doi: 10.1038/s41586-023-06902-y

免疫遺伝学：塩基編集による変異誘発によってヒトT細胞機能を調整する対立遺伝子をマッピングする

Base-editing mutagenesis maps alleles to tune human T cell functions p.805

doi: 10.1038/s41586-023-06835-6

遺伝学：ヒト腸内微生物の構造的変異の宿主遺伝子による調節

Host genetic regulation of human gut microbial structural variation p.813

doi: 10.1038/s41586-023-06893-w

構造生物学：原核生物が持つ短いアルゴノートの、核酸が引き金となるNADアーゼ活性化

Nucleic-acid-triggered NADase activation of a short prokaryotic Argonaute p.822

doi: 10.1038/s41586-023-06665-6

構造生物学：配列クラスタリングとAlphaFold2によって複数のコンホメーションを予測する

Predicting multiple conformations via sequence clustering and AlphaFold2 p.832

doi: 10.1038/s41586-023-06832-9