さまざまな分野で膨大な量のデータが生み出されるペタ（100万ギガ）バイト科学の時代を迎え、精度、アクセス、管理などの問題への取り組みの強化が必要である。
Information overload p.551
doi: 10.1038/460551a
Volume 460 Number 7255
今週のハイライト
Cover Story: 海洋動物が引き起こす混合：ダーウィンが考えた生物起源の流体混合は海洋混合における主要因子だった
生理: サーチュイン研究の進展
生化学: P2X4とASIC1の構造は似ている
宇宙: 相互作用ではぎ取られる銀河
宇宙: 新たに得られた土星の自転周期
工学: 粉粒体パッキングのモデル化
環境: 泥炭から放出される炭素
神経: プレセニリンは神経伝達物質放出を制御している
免疫: マクロファージの新しい抗細菌活性
細胞: X染色体不活性化
目次
Editorials
天然ガスは、クリーンエネルギーへの移行を円滑にするために、賢く利用すべきだ。
p.551
doi: 10.1038/460551b
科学者以外の人々に科学を伝えるには、TED会議の講演スタイルが非常に参考になる。
p.552
doi: 10.1038/460552a
News
米政府説明責任局（GAO）が、国土安全保障省のバイオテロ対策研究施設計画を批判。
p.556
doi: 10.1038/460556a
米国の医学者から、産学協同を妨げると、利害関係抵触の厳しい規制に反対する声が。
p.556
doi: 10.1038/460556b
欧州研究評議会（ERC）の運営を改革し、自由度を高めるべきと、専門家委員会が指摘。
p.557
doi: 10.1038/460557a
大型ハドロン衝突型加速器（LHC）の運転再開の遅れで、多くの学生が、学位論文用のデータがなくて悩む羽目に。
p.558
doi: 10.1038/460558a
米国で、温暖化による森林への影響の研究が盛んに。
p.559
doi: 10.1038/460559b
イタリア政府が、研究機関や大学を実績評価し、それに基づく助成システムを導入へ。
p.559
doi: 10.1038/460559a
中国の2つのグループが、人工多能性幹（iPS）細胞から完全なマウスを誕生させることに成功。
Mice made from induced stem cells p.560
doi: 10.1038/460560a
英国有数のナノテク企業が特許権訴訟に負け、経営に大きな影響が。
p.561
doi: 10.1038/460561a
Q&A 米国が8月初めに、2種類の新型インフルエンザワクチンに関して5つの臨床試験を開始する。
p.562
doi: 10.1038/460562a
NEWS IN BRIEF
p.563
doi: 10.1038/460563a
News Features
エネルギー：望みは高く
p.564
高高度の風を地上での発電に利用しようという試みが始まっている。doi: 10.1038/460564a
免疫学：光、カメラ、感染、
Lights, camera, infection p.568
多光子顕微鏡によって、現在進行中の感染を見ることが可能になった。doi: 10.1038/460568a
News & Views
光学：メタマテリアルで作る錯覚
p.579
ある形の物体の近くに、その物体をぐるっと取り囲んでしまわないように置かれた「錯覚装置」は、その物体によって散乱される光を操作・変形して、全く異なる物体に見えるようにする。doi: 10.1038/460579a
構造生物学：三量体イオンチャネルの構造
p.580
大きくて奥行きの深い空洞、複雑な通路、一風変わった錠のついた門というのが、明らかにされたATP活性化イオンチャネルの構造である。そしてこの巧妙に設計された内部構造は、別種のイオンチャネルでもみられる。doi: 10.1038/460580a
海洋学：魚も一役買う海洋混合
p.581
海洋の生物はほとんど常に動いており、そうした活動が海をかき混ぜているのは確かである。こうした「生物起源の混合」という考え方についての画期的な研究が行われ、クラゲやその仲間が果たす役割が明らかになった。doi: 10.1038/460581a
惑星科学：風から得られた土星の自転に関するてがかり
p.582
土星の自転周期は謎であった。今回、土星の気象に基づいてその推定値が得られた。これは、土星大気のジェット気流や内部構造についての我々の理解に関係するところが大きい。doi: 10.1038/460582a
地球科学：滴り落ちの地球力学
p.583
古代の火山岩のある種のものに含まれる白金属元素の解析からは、地球の最初期の歴史についてのてがかりばかりでなく、マントルの力学的性質を解明するための新規な方法も得られる。doi: 10.1038/460583a
発生生物学：骨格筋が発達すると
p.584
筋幹細胞プールを一生の間ずっと維持し続けるのに必須と考えられてきた調節タンパク質の1つが、成体ではなくてもいいことが明らかになった。だが、時間経過に伴ってどういう基本的因子が働くようになるのかは、まだわかっていない。doi: 10.1038/460584a
超分子化学：ケージに入れられたリン
p.585
乱暴な犯罪者を取り締まるには監獄に収容する。これと同じように、白リンを分子の監獄に閉じ込めれば、火を噴くようなことはなくなる。だが、そこから解き放たれれば、その燃えやすい性質がまた発揮されることになる。doi: 10.1038/460585a
Articles
生化学：ATP依存性P2X4イオンチャネルの閉状態の結晶構造
Crystal structure of the ATP-gated P2X4 ion channel in the closed state p.592
doi: 10.1038/nature08198
生化学：酸感受性イオンチャネルとP2X受容体の小孔構造とイオン結合部位
Pore architecture and ion sites in acid-sensing ion channels and P2X receptors p.599
doi: 10.1038/nature08218
Letters
宇宙：矮小楕円体銀河を生み出すレゾナントストリッピング現象
Resonant stripping as the origin of dwarf spheroidal galaxies p.605
doi: 10.1038/nature08215
宇宙：土星大気の惑星波の構造から求めた土星の自転周期
Saturn's rotation period from its atmospheric planetary-wave configuration p.608
doi: 10.1038/nature08194
工学：充填エマルションのランダムパッキングに関する「granocentric」モデル
A ‘granocentric' model for random packing of jammed emulsions p.611
doi: 10.1038/nature08158
環境：亜北極域の気候温暖化が加速する地下の泥炭からの炭素呼吸
Carbon respiration from subsurface peat accelerated by climate warming in the subarctic p.616
doi: 10.1038/nature08216
地球：初期地球のマントル深部へ徐々に混合する隕石ベニア
Progressive mixing of meteoritic veneer into the early Earth's deep mantle p.620
doi: 10.1038/nature08205
海洋：生物による海洋混合が粘性によって増強される機構
A viscosity-enhanced mechanism for biogenic ocean mixing p.624
doi: 10.1038/nature08207
発生：成体の筋サテライト細胞と胚の筋肉前駆細胞では遺伝学的必要条件が異なる
Adult satellite cells and embryonic muscle progenitors have distinct genetic requirements p.627
doi: 10.1038/nature08209
神経：プレセニリンは神経伝達物質の放出の制御に必須である
Presenilins are essential for regulating neurotransmitter release p.632
doi: 10.1038/nature08177
免疫：マクロファージエラスターゼはマウスのマクロファージ内で細菌を殺菌する
Macrophage elastase kills bacteria within murine macrophages p.637
doi: 10.1038/nature08181
発生：神経の発生における、マイクロRNAを介したクロマチンリモデリング複合体の切り替え
MicroRNA mediated switching of chromatin-remodelling complexes in neural development p.642
doi: 10.1038/nature08139
細胞：マウスのゲノムインプリンティングによるX染色体不活性化はXist RNAに関係なく開始されることの証拠
Evidence of Xist RNA-independent initiation of mouse imprinted X-chromosome inactivation p.647
doi: 10.1038/nature08161
Review Article
生理：サーチュインの生物学的および生理学的研究における最近の進展
Recent progress in the biology and physiology of sirtuins p.587
doi: 10.1038/nature08197
