生物多様性保全のための資金拠出を約束した各国は、それを実際に行動に移す必要がある。

It’s time for countries to honour their million-dollar biodiversity pledges p.691

doi: 10.1038/d41586-024-00509-7

科学はアフリカの発展に必ず役立つので、アフリカ大陸規模の科学基金の設立に向け、さらに力を注ぐべきだ。

Science can drive development and unity in Africa — as it does in the US and Europe p.692

doi: 10.1038/d41586-024-00510-0

科学出版社は論文の疑わしい画像の判定にAIを利用しているが、今後は生成AIがそうした取り組みの脅威に。

How journals are fighting back against a wave of questionable images p.697

doi: 10.1038/d41586-024-00372-6

米国の気候学者Michael Mannが、彼の研究への批判として政治的観点から個人攻撃をした保守派の批評家2人を名誉毀損で訴えた裁判で勝訴。

Climatologist Michael Mann wins defamation case: what it means for scientists p.698

doi: 10.1038/d41586-024-00396-y

中国が、初めて、論文の撤回や研究不正に関して国家規模の調査を。

China conducts first nationwide review of retractions and research misconduct p.700

doi: 10.1038/d41586-024-00397-x

「光る」遺伝子組換え観葉植物が、米国で市販へ。

Glow way! Bioluminescent houseplant hits US market for first time p.701

doi: 10.1038/d41586-024-00383-3

2024年のクラフォード賞を受賞した代数幾何学研究者Claire Voisinに、彼女の代表的な研究などについて話を訊いた。

‘Geometry can be very simple, but totally deep’: meet top maths prizewinner Claire Voisin p.702

doi: 10.1038/d41586-024-00402-3

米粒を足場としてウシの筋肉細胞と脂肪細胞を培養することで、タンパク質と脂肪が強化された「ビーフライス」が。

Introducing meat–rice: grain with added muscles beefs up protein p.703

doi: 10.1038/d41586-024-00398-w

COVID-19パンデミック後の最大規模の調査で、国により差はあるものの、科学者に対する信頼感は総じて高いという結果が。

Largest post-pandemic survey finds trust in scientists is high p.704

doi: 10.1038/d41586-024-00420-1

心を読み取る装置が脳の秘密を解き明かす

Mind-reading devices are revealing the brain’s secrets p.706

神経活動を解読する脳–コンピューターインターフェース（BCI）によって、ヒトが動いたり会話をしたりする能力を回復させられるようになり、さらには脳の機能に関する理解が進んでいる。

doi: 10.1038/d41586-024-00481-2

気候変動問題に関して行動を起こす科学者たち

Scientists under arrest: the researchers taking action over climate change p.710

気候変動の問題解決に向けた政治的な進展が見られない中、地球温暖化を遅らせるために抗議活動に参加し、逮捕され、活動家となった研究者もいる。

doi: 10.1038/d41586-024-00480-3

天体物理学：ガンマ線バーストの前段階で形成された希少同位体

Rare isotopes formed in prelude to γ-ray burst p.717

今回、長時間ガンマ線バーストの残光から、こうした爆発につながる事象が、宇宙の希少同位体のかなり大きな供給源である可能性があり、ガンマ線バーストの現在の分類法は単純過ぎることが示唆された。

doi: 10.1038/d41586-024-00310-6

神経科学：ショウジョウバエを目標に向かわせ続ける神経回路

A neural circuit for navigation keeps flies on target p.718

今回、ショウジョウバエの脳のニューロン集団が協働して、目標の方向とショウジョウバエが向いている方向を比較し、ショウジョウバエを目標の方向に導く信号にこれを変換する仕組みが明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-024-00230-5

フォーラム：構造生物学：強力なレーザーパルスはX線研究の結果を変える

Energetic laser pulses alter outcomes of X-ray studies of proteins p.720

最先端のX線源によって、生化学過程におけるタンパク質の構造ダイナミクスの追跡が可能になったが、その知見は疑問視されている。今回、2人の専門家が、研究の影響について考察し、この問題を掘り下げている。

doi: 10.1038/d41586-024-00233-2

フォトニクス：将来の光学のために光強度を高めるナノトラップ

Nanotraps boost light intensity for future optical devices p.722

今回、光学デバイスの改善に有望な、光捕捉デバイスの構成方法が報告された。この方法では、複雑な技術向上を必要とせずに、光を増幅し発光ナノ材料の放射効率を高めることができる。

doi: 10.1038/d41586-024-00311-5

医学研究：免疫系に対する喫煙の持続的影響

Smoking’s lasting effect on the immune system p.724

今回、ヒト細胞の研究によって、喫煙が特定の免疫応答に、年齢や遺伝的性質と同程度の影響を及ぼし得ることが明らかになった。喫煙は、禁煙後も長く続く形で免疫系を変化させる可能性がある。

doi: 10.1038/d41586-024-00232-3

動物行動学：集団サイズが魚類の進化を方向付ける仕組み

How population size shapes the evolution of guppy fish p.725

今回、長期にわたる魚類の実験によって、個体数が増えると個体群の成長速度が低下するという密度依存性と呼ばれる機構が、生態学や進化に関連する時間スケールで個体群動態にどのような影響を及ぼすかが明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-024-00276-5

免疫療法：ナチュラルキラー細胞療法

Natural killer cell therapies p.727

doi: 10.1038/s41586-023-06945-1

天体物理学：JWSTによって観測されたコンパクト天体の合体における重元素合成

Heavy-element production in a compact object merger observed by JWST p.737

doi: 10.1038/s41586-023-06759-1

天体物理学：長時間ガンマ線バースト後のランタノイドに富むキロノバ

A lanthanide-rich kilonova in the aftermath of a long gamma-ray burst p.742

doi: 10.1038/s41586-023-06979-5

プラズマ物理学：深層強化学習を用いて回避される、核融合プラズマのテアリング不安定性

Avoiding fusion plasma tearing instability with deep reinforcement learning p.746

doi: 10.1038/s41586-024-07024-9

物性物理学：表面スピン–軌道カイラル金属の特徴

Signatures of a surface spin–orbital chiral metal p.752

doi: 10.1038/s41586-024-07033-8

物性物理学：多層グラフェンにおける分数異常量子ホール効果

Fractional quantum anomalous Hall effect in multilayer graphene p.759

doi: 10.1038/s41586-023-07010-7

フォトニクス：超臨界BICによる指向性巨大アップコンバージョン

Directive giant upconversion by supercritical bound states in the continuum p.765

doi: 10.1038/s41586-023-06967-9

光物理学：ペタビット容量の3Dナノスケール光ディスクメモリー

A 3D nanoscale optical disk memory with petabit capacity p.772

doi: 10.1038/s41586-023-06980-y

材料科学：変形能と強度が高いツイスト層窒化ホウ素セラミック

Twisted-layer boron nitride ceramic with high deformability and strength p.779

doi: 10.1038/s41586-024-07036-5

気候科学：南極の棚氷は1973年以降、漸進的に固定されなくなっている

Progressive unanchoring of Antarctic ice shelves since 1973 p.785

doi: 10.1038/s41586-024-07049-0

環境科学：全球のアンモニア排出量削減のための施肥管理

Fertilizer management for global ammonia emission reduction p.792

doi: 10.1038/s41586-024-07020-z

遺伝学：複数の冠動脈疾患遺伝子の内皮細胞プログラムへの収斂

Convergence of coronary artery disease genes onto endothelial cell programs p.799

doi: 10.1038/s41586-024-07022-x

神経科学：他者中心的な目標を自己中心的な舵取り信号に変換する

Converting an allocentric goal into an egocentric steering signal p.808

doi: 10.1038/s41586-023-07006-3

神経科学：頭の向きの信号を目標に向かう舵取り指令に変換する

Transforming a head direction signal into a goal-oriented steering command p.819

doi: 10.1038/s41586-024-07039-2

医学研究：喫煙は適応免疫を変化させて持続的な影響をもたらす

Smoking changes adaptive immunity with persistent effects p.827

doi: 10.1038/s41586-023-06968-8

ウイルス学：HIVキャプシドはカリオフェリンのFG-ヌクレオポリンとの結合を模倣する

The HIV capsid mimics karyopherin engagement of FG-nucleoporins p.836

doi: 10.1038/s41586-023-06969-7

ウイルス学：HIV-1のキャプシドは輸送受容体のように核膜孔のFG相に入る

HIV-1 capsids enter the FG phase of nuclear pores like a transport receptor p.843

doi: 10.1038/s41586-023-06966-w

マイクロバイオーム：胆汁酸塩ヒドロラーゼのアシルトランスフェラーゼ活性は胆汁酸の多様性を拡大させる

Bile salt hydrolase acyltransferase activity expands bile acid diversity p.852

doi: 10.1038/s41586-024-07017-8

マイクロバイオーム：胆汁酸塩ヒドロラーゼはアミン抱合型胆汁酸の形成を触媒する

Bile salt hydrolase catalyses formation of amine-conjugated bile acids p.859

doi: 10.1038/s41586-023-06990-w

腫瘍免疫学：核内因子ID3はマクロファージに強力な抗腫瘍活性を付与する

The nuclear factor ID3 endows macrophages with a potent anti-tumour activity p.864

doi: 10.1038/s41586-023-06950-4

細胞生物学：神経変性において変異したE3リガーゼによるストレス応答の抑制

Stress response silencing by an E3 ligase mutated in neurodegeneration p.874

doi: 10.1038/s41586-023-06985-7

発生生物学：エピジェネティックバリアはヒトニューロンの成熟のタイミングを設定する

An epigenetic barrier sets the timing of human neuronal maturation p.881

doi: 10.1038/s41586-023-06984-8

分子生物学：翻訳は機能しない転写複合体を選択的に破壊する

Translation selectively destroys non-functional transcription complexes p.891

doi: 10.1038/s41586-023-07014-3

生化学：ヒト天然変性プロテオームのコンホメーションアンサンブル

Conformational ensembles of the human intrinsically disordered proteome p.897

doi: 10.1038/s41586-023-07004-5

構造生物学：ミオグロビンの超高速構造動態にポンプレーザーフルエンスが与える影響

Influence of pump laser fluence on ultrafast myoglobin structural dynamics p.905

doi: 10.1038/s41586-024-07032-9