二酸化炭素除去技術は、効果が低く、時間がかかり過ぎ、気候オーバーシュート後の取り返しはつかないことから、排出削減を急ぐ必要がある。

Don’t overshoot: why carbon dioxide removal will achieve too little, too late p.265

doi: 10.1038/d41586-024-03266-9

ノーベル賞受賞者は、欧米の男性科学者が中心で、低・中所得国出身者は非常に少なく、推薦を行う科学者の門戸を広げる必要があるだろう。

Nobel prizes are globally unrepresentative — the nomination process must be opened up p.266

doi: 10.1038/d41586-024-03267-8

幹細胞治療によって、1型糖尿病の女性患者でインスリン産生が開始を。

Stem cells reverse woman’s diabetes — a world first p.271

doi: 10.1038/d41586-024-03129-3

マイクロソフト社が、AIに必要な電力を賄うため、休止中のスリーマイル島原発を再稼働させる20年契約を締結。

Nuclear power for AI: what it will take to reopen Three Mile Island safely p.272

doi: 10.1038/d41586-024-03162-2

ベネズエラの科学者たちが、政治的弾圧、資金不足、学問の自由の欠如により、国外脱出を検討。

‘Afraid to talk’: researchers fear the end for science in Venezuela p.274

doi: 10.1038/d41586-024-03144-4

オープンAI社の最新ChatGPTモデル「o1」は、博士号レベルの試験で好成績を上げるものの、誤情報を多く生成するという懸念も。

‘In awe’: scientists impressed by latest ChatGPT model o1 p.275

doi: 10.1038/d41586-024-03169-9

新機序の統合失調症薬「KarXT」が、米国で承認。

Revolutionary drug for schizophrenia wins US approval p.276

doi: 10.1038/d41586-024-03123-9

スウェーデンの博士課程学生を対象にした調査で、時間の経過とともにメンタルヘルスの問題や向精神薬の使用が増加していることが明らかに。

The huge toll of PhDs on mental health: data reveal stark effects p.277

doi: 10.1038/d41586-024-03136-4

ルワンダでの致死性の高いマールブルグ病の拡大を防ごうと、ワクチンや治療法の開発競争が。

Deadly Marburg virus: scientists race to test vaccines in outbreak p.278

doi: 10.1038/d41586-024-03218-3

最も公正な選挙システムとは

Which is the fairest electoral system? Mega-election year sparks debate p.280

比例代表制方式か、勝者総取り方式か、対照的な選挙システムのメリットを比較する方法を紹介する。

doi: 10.1038/d41586-024-03258-9

「海のコカイン」は生態系をどのように傷付けるか

‘Cocaine of the seas’ — how a luxury food is wreaking ecological mayhem p.284

中国の超高級食材で「海のコカイン」とも称される魚の浮き袋の干物（魚肚）は、市場の急拡大によって対象となる魚類種が絶滅の危機に追いやられており、研究者たちは実態を把握して被害を抑制しようと取り組んでいる。

doi: 10.1038/d41586-024-03259-8

気候科学：温暖化限界のオーバーシュートシナリオは危険だ

Overshooting global-warming limits is a risky idea p.299

地球が、パリ協定で合意された気温限界を超えた後に回復し得るかどうか、するとすればどのように回復するかについては、大きな不確実性が付きまとう。今回、モデルに対する過信についての分析から、そのような未来を避ける方が安全だろうということが示唆された。

doi: 10.1038/d41586-024-03052-7

生態学：ノウサギがオオヤマネコの個体群を形作る仕組み

GPS tracking reveals how hares shape lynx populations p.301

今回、カンジキウサギとそれを捕食するカナダオオヤマネコの間の個体群動態の関係を調べた研究で、カナダオオヤマネコの分散には方向的な偏りはないものの、カンジキウサギの個体数が多い地域での生存率が高まる結果、両者には最終的に同じ「移動パターン」が現れることが分かった。

doi: 10.1038/d41586-024-03272-x

心血管生物学：「ヨーヨーダイエット」が心血管疾患を加速

Yo-yo dieting accelerates cardiovascular disease by reprogramming the immune system p.301

ダイエットを繰り返すことで、心臓発作のリスクは高まるのだろうか。今回、マウスで高脂肪食と低脂肪食を交互に摂取させると、体の自然免疫応答が調節されて、動脈にプラークの蓄積が促進されることが示された。

doi: 10.1038/d41586-024-03030-z

気候変動：永久凍土が北極域の河岸を強化

Arctic riverbank erosion could increase as permafrost thaws p.303

地球温暖化が、北極域の河岸の侵食を増加させるかどうか、そしてそれが人間のインフラや環境に影響を及ぼすかどうかはこれまで結論が出ていなかった。今回、アラスカの河川が詳細に分析された結果、地球温暖化によって河岸の侵食が増加する可能性が示唆された。

doi: 10.1038/d41586-024-03053-6

古生物学：初期哺乳類の顎に関する驚くべき発見

A jaw-dropping discovery about early mammals p.305

哺乳類は、歯骨と鱗状骨で形成された顎関節を使って餌を食べる。今回、化石の証拠から、このタイプの関節が、哺乳類に近縁な動物群であるキノドン類の絶滅種で独自に進化したことが明らかになった。

doi: 10.1038/d41586-024-03038-5

創薬：手頃な価格の遺伝子治療に向けたロードマップ

A roadmap for affordable genetic medicines p.307

doi: 10.1038/s41586-024-07800-7

極低温原子：光時計における多キュービットゲートとシュレーディンガーの猫状態

Multi-qubit gates and Schrödinger cat states in an optical clock p.315

doi: 10.1038/s41586-024-07913-z

量子計測学：光ピンセット時計用のユニバーサル量子操作とアンシラを用いた読み出し

Universal quantum operations and ancilla-based read-out for tweezer clocks p.321

doi: 10.1038/s41586-024-08005-8

量子コンピューティング：ランダム回路サンプリングにおける相転移

Phase transitions in random circuit sampling p.328

doi: 10.1038/s41586-024-07998-6

電子工学：極性半導体ウエハーの両面を用いた機能デバイスの作製

Using both faces of polar semiconductor wafers for functional devices p.334

doi: 10.1038/s41586-024-07983-z

電子工学：折り曲げ可能な非シリコンRISC-Vマイクロプロセッサー

Bendable non-silicon RISC-V microprocessor p.341

doi: 10.1038/s41586-024-07976-y

物理化学：炭素–炭素一電子σ結合の直接的証拠

Direct evidence for a carbon–carbon one-electron σ-bond p.347

doi: 10.1038/s41586-024-07965-1

有機化学：脱水素的テーラリングによる非カノニカルアミノ酸の合成

Synthesis of non-canonical amino acids through dehydrogenative tailoring p.352

doi: 10.1038/s41586-024-07988-8

気候変動：永久凍土は北極域の河岸侵食を減速させている

Permafrost slows Arctic riverbank erosion p.359

doi: 10.1038/s41586-024-07978-w

気候科学：気候のオーバーシュートに対する過信の問題

Overconfidence in climate overshoot p.366

doi: 10.1038/s41586-024-08020-9

気候科学：過去の氷期の変動により裏付けられる将来の極端エルニーニョ事象の増加

Future increase in extreme El Niño supported by past glacial changes p.374

doi: 10.1038/s41586-024-07984-y

古生物学：ブラジルの化石から明らかになった、最古の哺乳類型顎関節におけるホモプラシー

Brazilian fossils reveal homoplasy in the oldest mammalian jaw joint p.381

doi: 10.1038/s41586-024-07971-3

進化学：絶えず変動する選択が明らかにする適応の微細さ

Continuously fluctuating selection reveals fine granularity of adaptation p.389

doi: 10.1038/s41586-024-07834-x

神経科学：ゼブラフィッシュの終脳における空間表現の集団符号

A population code for spatial representation in the zebrafish telencephalon p.397

doi: 10.1038/s41586-024-07867-2

神経科学：内因性オピオイドシグナル伝達は脊髄上衣細胞の増殖を調節する

Endogenous opioid signalling regulates spinal ependymal cell proliferation p.407

doi: 10.1038/s41586-024-07889-w

幹細胞：DNAメチル化は、健康な状態と虚血状態においてアストロサイトの幹細胞性を制御する

DNA methylation controls stemness of astrocytes in health and ischaemia p.415

doi: 10.1038/s41586-024-07898-9

生化学：ウイルスがコードするtRNAは抗ウイルス防御系PARISを無効にする

A virally encoded tRNA neutralizes the PARIS antiviral defence system p.424

doi: 10.1038/s41586-024-07874-3

構造生物学：細菌のPARIS防御系の構造と活性化機構

Architecture and activation mechanism of the bacterial PARIS defence system p.432

doi: 10.1038/s41586-024-07772-8

免疫学：γδ T細胞–IL-3軸は感覚ニューロンを介してアレルギー反応を制御する

A γδ T cell–IL-3 axis controls allergic responses through sensory neurons p.440

doi: 10.1038/s41586-024-07869-0

心血管生物学：高脂肪食の交互摂取は、好中球の再プログラム化によってアテローム性動脈硬化を促進する

Alternating high-fat diet enhances atherosclerosis by neutrophil reprogramming p.447

doi: 10.1038/s41586-024-07693-6

心血管生物学：若年期の間欠的な高脂血症は組織マクロファージを変化させてアテローム性動脈硬化を増進する

Early intermittent hyperlipidaemia alters tissue macrophages to fuel atherosclerosis p.457

doi: 10.1038/s41586-024-07993-x

計算生物学：ヒト病理学のためのマルチモーダルな生成AIコパイロット

A multimodal generative AI copilot for human pathology p.466

doi: 10.1038/s41586-024-07618-3

がん：骨へのがん浸潤に対する骨膜の間質性防御

The periosteum provides a stromal defence against cancer invasion into the bone p.474

doi: 10.1038/s41586-024-07822-1

生化学：相同組換えでのBRCA1–BARD1によるDNA末端リセクションの促進

Promotion of DNA end resection by BRCA1–BARD1 in homologous recombination p.482

doi: 10.1038/s41586-024-07910-2

生化学：DNA末端リセクションとDNA保護におけるBRCA1–BARD1機能の作用機構

Mechanism of BRCA1–BARD1 function in DNA end resection and DNA protection p.492

doi: 10.1038/s41586-024-07909-9