Volume 451 Number 7182

2008年2月28日

バックナンバー
 メールアラート登録

前の号へ次の号へ

今週のハイライト

Editorials

スペインの現政権は4年間で研究予算を倍増させたが、その有効利用を期す法的枠組みが次期政権に求められる。

p.1029

doi: 10.1038/4511029a

日本語要約 Full Text

創造論を支持する教育機関が、米国テキサス州で修士号授与権限を申請したが、この動きに屈してはならない。

p.1030

doi: 10.1038/4511030a

日本語要約 Full Text

マラリア撲滅活動には資金が集まってきたが、リーダーシップを得て、研究成果の獲得に重心を移すことが緊要だ。

p.1030

doi: 10.1038/4501030b

日本語要約 Full Text

News

欧州大陸で頻発する動物権利擁護活動家の過激な活動の背景にあるのは、英国での取り締り強化なのか。

p.1034

doi: 10.1038/4511034a

日本語要約 Full Text

受賞歴のある中国の風景写真が、実は合成写真だったという事実が物語ることとは。

p.1034

doi: 10.1038/4511034b

日本語要約 Full Text

米国立衛生研究所の助成金制度の改革案が勧告された。手続の迅速化、若手研究者への配慮、取得機会の拡大など。

p.1035

doi: 10.1038/4511035a

日本語要約 Full Text

Q&A　ミトロビツァ大学副学長で内分泌学者のAleksandar Jovanovic氏に独立後のコソボの状況などを尋ねる。

p.1036

doi: 10.1038/4511036a

日本語要約 Full Text

SIDELINES

p.1037

doi: 10.1038/4511037b

日本語要約 Full Text

忘れられた疾患のワクチン研究に非営利研究施設を設置。

p.1037

doi: 10.1038/4511037a

日本語要約 Full Text

生物に関するオンライン百科事典『Encyclopedia of Life』が公開開始。

p.1038

doi: 10.1038/4511038b

日本語要約 Full Text

国際原子力機関のイラン査察は、2つの障害が打開せず。

p.1038

doi: 10.1038/4511038a

日本語要約 Full Text

肉のおいしさを客観的に測る装置を日本人研究者が開発。

p.1039

doi: 10.1038/4511039a

日本語要約 Full Text

英国の大学助成金制度への新評価方法導入に批判の声。

p.1039

doi: 10.1038/4511039b

日本語要約 Full Text

旅客機への搭乗を最短時間で完了させるための搭乗パターンを物理学者が解き明かす。

p.1040

doi: 10.1038/4511040a

日本語要約 Full Text

NEWS IN BRIEF

p.1041

doi: 10.1038/4511041a

日本語要約 Full Text

News Features

マラリア：始まりの終わり

THE END OF THE BEGINNING p.1042

初のマラリアワクチンは、完璧から程遠いが、これでワクチンの研究開発体制が確立し、数千人の命も救われる。

doi: 10.1038/4511042a

Full Text

マラリア：大きな後押し

p.1047

ザンビアでは、全世界からの支援を受けて、マラリア撲滅のための活動を強化している。その最前線から報告する。

doi: 10.1038/4511047a

Full Text

News & Views

古気候：降雨のリズム

p.1061

中国の洞窟内の堆積物は、最も近い間氷期にあたる温暖な時期を越え、20万年以上前までにさかのぼる、その地域の気候の記録であり、アジアのモンスーン解明への非常に貴重な情報源となる。

doi: 10.1038/4511061a

Full Text

生物工学：植物での減数分裂の維持

p.1063

減数分裂という過程では、遺伝子のシャフリング（切り交ぜ）が起こり、これによって有性生殖する作物の望ましい形質が薄められてしまう。シャフリングが起こらないような突然変異が見つかったことは、植物育種学の進展につながる。

doi: 10.1038/4511063a

Full Text

科学史：間に合ったキニーネ

p.1065

化学者は昔のこともしつこく覚えている。キニーネ合成の重要な段階に成功したという1918年に発表された結果が、実験的に確認され、この魅力的な物語の一章が完結した。

doi: 10.1038/4511065a

Full Text

がん：薬剤抵抗性への変身

p.1066

がんの中には、細胞が損傷を受けたDNAを効率よく修復できなくなる突然変異から生じるものがある。しかし、こうした修復異常を利用する抗腫瘍化学療法は、対抗的に働くもう1つの変異によって無効になってしまう。

doi: 10.1038/4511066a

Full Text

環境経済学：戦利品は金持ちに

p.1067

20世紀中の世界的な経済成長は、多くの人々の生活を前例のないほど贅沢なものにした。代価は重要な生態系の崩壊であり、世界中の貧しい人々がそのつけを不釣り合いに多く支払わされている。

doi: 10.1038/4511067a

Full Text

Article

遺伝：進行性多発性硬化症病変部のプロテオーム解析で明らかになった治療標的

Proteomic analysis of active multiple sclerosis lesions reveals therapeutic targets p.1076

doi: 10.1038/nature06559

日本語要約 Full Text PDF

Letters

宇宙：大質量星形成に必要な1 g cm⁻²という最小の柱密度

A minimum column density of 1 g cm⁻² for massive star formation p.1082

doi: 10.1038/nature06620

日本語要約 Full Text PDF

材料：高い靭性と引張延性をもつ金属ガラス基複合材料の設計

Designing metallic glass matrix composites with high toughness and tensile ductility p.1085

doi: 10.1038/nature06598

日本語要約 Full Text PDF

気候：過去22万4千年間における東アジアモンスーンの千年スケールおよび軌道スケールの変化

Millennial- and orbital-scale changes in the East Asian monsoon over the past 224,000 years p.1090

doi: 10.1038/nature06692

日本語要約 Full Text PDF

地球：コスタリカとニカラグアの下のマントルウェッジ内における島弧に平行な流れ

Arc-parallel flow in the mantle wedge beneath Costa Rica and Nicaragua p.1094

doi: 10.1038/nature06550

日本語要約 Full Text PDF

生態：海生捕食者の探餌行動にみられるスケーリング則

Scaling laws of marine predator search behaviour p.1098

doi: 10.1038/nature06518

日本語要約 Full Text PDF

進化：選択は遺伝子流動を圧倒して不適応な擬態を排除する

Selection overrides gene flow to break down maladaptive mimicry p.1103

doi: 10.1038/nature06532

日本語要約 Full Text PDF

進化：条件的ごまかし変異体は社会性アメーバにおける協力の遺伝的複雑性を明らかにする

Facultative cheater mutants reveal the genetic complexity of cooperation in social amoebae p.1107

doi: 10.1038/nature06558

日本語要約 Full Text PDF

細胞：BRCA2の遺伝子内欠失によって生じる治療抵抗性

Resistance to therapy caused by intragenic deletion in BRCA2 p.1111

doi: 10.1038/nature06548

日本語要約 Full Text PDF

腫瘍：BRCA2変異がんでのシスプラチン耐性の機序の1つは2次変異である

Secondary mutations as a mechanism of cisplatin resistance in BRCA2-mutated cancers p.1116

doi: 10.1038/nature06633

日本語要約 Full Text PDF

植物：シロイヌナズナの減数分裂を伴わない配偶子形成

Gamete formation without meiosis in Arabidopsis p.1121

doi: 10.1038/nature06557

日本語要約 Full Text PDF

免疫：マイクロRNA-223による前駆細胞の増殖と顆粒球機能の制御

Regulation of progenitor cell proliferation and granulocyte function by microRNA-223 p.1125

doi: 10.1038/nature06607

日本語要約 Full Text PDF

生理：低温電子顕微鏡によって明らかになった感染性ε15ウイルスキャプシドの骨格構造

Backbone structure of the infectious ε15 virus capsid revealed by electron cryomicroscopy p.1130

doi: 10.1038/nature06665

日本語要約 Full Text PDF

Review Article

生理：オートファジーは、細胞内を自己分解することにより、病気を防ぐ働きをする

Autophagy fights disease through cellular self-digestion p.1069

doi: 10.1038/nature06639

日本語要約 Full Text PDF

Editorials

スペインの現政権は4年間で研究予算を倍増させたが、その有効利用を期す法的枠組みが次期政権に求められる。

p.1029

創造論を支持する教育機関が、米国テキサス州で修士号授与権限を申請したが、この動きに屈してはならない。

p.1030

マラリア撲滅活動には資金が集まってきたが、リーダーシップを得て、研究成果の獲得に重心を移すことが緊要だ。

p.1030

News

欧州大陸で頻発する動物権利擁護活動家の過激な活動の背景にあるのは、英国での取り締り強化なのか。

p.1034

受賞歴のある中国の風景写真が、実は合成写真だったという事実が物語ることとは。

p.1034

米国立衛生研究所の助成金制度の改革案が勧告された。手続の迅速化、若手研究者への配慮、取得機会の拡大など。

p.1035

Q&A ミトロビツァ大学副学長で内分泌学者のAleksandar Jovanovic氏に独立後のコソボの状況などを尋ねる。

p.1036

SIDELINES

p.1037

忘れられた疾患のワクチン研究に非営利研究施設を設置。

p.1037

生物に関するオンライン百科事典『Encyclopedia of Life』が公開開始。

p.1038

国際原子力機関のイラン査察は、2つの障害が打開せず。

p.1038

肉のおいしさを客観的に測る装置を日本人研究者が開発。

p.1039

英国の大学助成金制度への新評価方法導入に批判の声。

p.1039

旅客機への搭乗を最短時間で完了させるための搭乗パターンを物理学者が解き明かす。

p.1040

NEWS IN BRIEF

p.1041

News Features

マラリア：始まりの終わり

THE END OF THE BEGINNING p.1042

マラリア：大きな後押し

p.1047

News & Views

古気候：降雨のリズム

p.1061

生物工学：植物での減数分裂の維持

p.1063

科学史：間に合ったキニーネ

p.1065

がん：薬剤抵抗性への変身

p.1066

環境経済学：戦利品は金持ちに

p.1067

Article

遺伝：進行性多発性硬化症病変部のプロテオーム解析で明らかになった治療標的

Proteomic analysis of active multiple sclerosis lesions reveals therapeutic targets p.1076

Letters

宇宙：大質量星形成に必要な1 g cm−2という最小の柱密度

A minimum column density of 1 g cm−2 for massive star formation p.1082

材料：高い靭性と引張延性をもつ金属ガラス基複合材料の設計

Designing metallic glass matrix composites with high toughness and tensile ductility p.1085

気候：過去22万4千年間における東アジアモンスーンの千年スケールおよび軌道スケールの変化

Millennial- and orbital-scale changes in the East Asian monsoon over the past 224,000 years p.1090

地球：コスタリカとニカラグアの下のマントルウェッジ内における島弧に平行な流れ

Arc-parallel flow in the mantle wedge beneath Costa Rica and Nicaragua p.1094

生態：海生捕食者の探餌行動にみられるスケーリング則

Scaling laws of marine predator search behaviour p.1098

進化：選択は遺伝子流動を圧倒して不適応な擬態を排除する

Selection overrides gene flow to break down maladaptive mimicry p.1103

進化：条件的ごまかし変異体は社会性アメーバにおける協力の遺伝的複雑性を明らかにする

Facultative cheater mutants reveal the genetic complexity of cooperation in social amoebae p.1107

細胞：BRCA2の遺伝子内欠失によって生じる治療抵抗性

Resistance to therapy caused by intragenic deletion in BRCA2 p.1111

腫瘍：BRCA2変異がんでのシスプラチン耐性の機序の1つは2次変異である

Secondary mutations as a mechanism of cisplatin resistance in BRCA2-mutated cancers p.1116

植物：シロイヌナズナの減数分裂を伴わない配偶子形成

Gamete formation without meiosis in Arabidopsis p.1121

免疫：マイクロRNA-223による前駆細胞の増殖と顆粒球機能の制御

Regulation of progenitor cell proliferation and granulocyte function by microRNA-223 p.1125

生理：低温電子顕微鏡によって明らかになった感染性ε15ウイルスキャプシドの骨格構造

Backbone structure of the infectious ε15 virus capsid revealed by electron cryomicroscopy p.1130

Review Article

生理：オートファジーは、細胞内を自己分解することにより、病気を防ぐ働きをする

Autophagy fights disease through cellular self-digestion p.1069

ネイチャーの人気コンテンツ

Q&A　ミトロビツァ大学副学長で内分泌学者のAleksandar Jovanovic氏に独立後のコソボの状況などを尋ねる。

宇宙：大質量星形成に必要な1 g cm⁻²という最小の柱密度

A minimum column density of 1 g cm⁻² for massive star formation p.1082