企業からの資金提供の隠蔽は、単に研究者だけの問題ではなく大学の監督不十分でもあり、早急に法整備をすべきだ。
p.835
doi: 10.1038/455835a
Volume 455 Number 7215
今週のハイライト
Cover Story: チャネルを通り抜ける：タンパク質のSecA-SecY複合体を介した膜透過
進化: 四肢動物に至る「点と線」
医学: ALKが神経芽細胞腫を引き起こす
宇宙: 観測され始めた遠方の電波ハロー
物性: 高温超伝導体が示す金属の性質
工学: ボトムアップ式で回路を作る
地球: 始生代のマントルは高温だったらしい
進化: 1人よりペアで協力したほうが得
細胞: スプライシングで大違い
- INSIGHT: 神経精神疾患
目次
Editorials
行政改革のためにイタリア政府が打ち出した科学分野の予算削減は、自殺行為だ。
p.835
doi: 10.1038/455835b
学会や会議は科学の発展や協同に重要だが、数が増えすぎており、本当に必要かを検討すべきだ。
p.836
doi: 10.1038/455836a
News
イタリアの新法案によって、多くの研究者が安定したポストを得られない恐れが。
p.840
doi: 10.1038/455840b
欧州、米国ともに、予算問題で今後の火星探査計画が遅れる可能性が。
p.840
doi: 10.1038/455840a
NIHが、助成申請の「3度目の正直」は認めないことに。
p.841
doi: 10.1038/455841a
アイスランドのバイオ企業が、米国発の金融危機のあおりで上場廃止の危機に。
p.842
doi: 10.1038/455842a
マイクロ波による暗黒エネルギー探査で、新しい銀河団3つを発見。
Dark energy: then quest for galaxies p.843
doi: 10.1038/455843a
NIHのエピジェネティクス研究への助成は巨額すぎると批判の声が。
p.845
doi: 10.1038/455845a
高性能塩基配列解読装置が、マイクロアレイに「追いつき、追い越せ」の勢い。
p.847
doi: 10.1038/455847a
SNAPSHOT ノーベル化学賞に輝いた緑色蛍光タンパク質で光るブタ
Green ham (no eggs) p.848
doi: 10.1038/455848a
NEWS IN BRIEF
p.849
doi: 10.1038/455849a
News Features
トランスジェニック作物：GMイネに向け、中国の準備は？
Is China ready for GM rice? p.850
人口増加に伴う食糧危機を防ぐため、中国は主要穀物であるイネの遺伝子組み換え研究に力を入れている。doi: 10.1038/455850a
素粒子物理学：サム・ティン氏の最後の試み
p.854
ノーベル賞を受賞した著名な研究者が計画した国際宇宙ステーションでの実験は、大ばくちなのだろうか。doi: 10.1038/455854a
古生物学：スクール・オブ・ロック
p.858
化石の所有権をめぐって深刻な争いになるのを避けようと、アメリカ先住民と古生物学者たちの協力が試みられている。doi: 10.1038/455858a
News & Views
構造生物学：タンパク質の膜透過機構
p.879
細胞膜にあるチャネルをタンパク質がどうやって通り抜けるのか、その詳細はわかっていない。SecYチャネルとそのモータータンパク質との間に作られる複合体と、「分子用内視鏡」といえるような方法を使って、非常に面白い手がかりが得られた。doi: 10.1038/455879a
物性物理学：転移は生き残る
p.880
超流体の生成を観察することで、相転移の微視的な物理学的性質が詳しく解明された。こうした結果が初期の宇宙での相転移のモデル作りに使えるかどうかは、まだわからない。doi: 10.1038/455880a
地球科学：還元性のマントルの存在を推定する
p.881
初期の地球の表面や内部の状況に関する情報、例えば、マントルの酸化状態のような情報を、古代の岩石からいわば「絞り出す」のには、ますます巧妙な方法が使われるようになってきた。doi: 10.1038/455881a
がん：張本人を突き止める
p.883
小児がんの1つである神経芽細胞腫は、家族性の場合と散発性の場合がある。生殖細胞系列でのALK遺伝子の変異がこの両方の原因となることが複数の研究で明らかになり、この遺伝子が神経芽細胞腫の主要な犯人であることがわかった。doi: 10.1038/455883a
科学哲学：ほとんど万物の理論
p.884
科学の論理に対する挑戦的な発言は、クルト・ゲーデルやアラン・チューリングの定理をおし広げ、予測ということについての思考、つまり素粒子の標準理論、そして量子重力理論にまで影響している。doi: 10.1038/455884a
分子生物学：スプライシングで拘束される
p.885
メッセンジャーRNAは通常、DNAに正確に対応しているわけではないが、それは一次転写物中のイントロンとして知られる領域がスプライシングによって除去されるからだ。今回、スプライシングを制御する新しい方法が明らかになった。doi: 10.1038/455885a
ナノオプティクス：ぴったりと調整された光アンテナ
p.887
光アンテナの共鳴モードのマッピングは、ほとんど調べられていない領域である。だが、ルミネセンスを扱う技術を金で作られたアンテナに応用するという研究によって、この分野の解明が始まった。doi: 10.1038/455887a
海洋学：深いところまで届くさざ波
p.888
風によって海の表面に生じる微細な波は、相互に作用し合い、海底で検出される圧力の変化を生み出す。この問題に関する研究で、2種類の表面波の性質の基本的な相異が示された。doi: 10.1038/455888a
Articles
進化：Tiktaalik roseaeの頭蓋内骨格
The cranial endoskeleton of Tiktaalik roseae p.925
doi: 10.1038/nature07189
腫瘍：家族性神経芽細胞腫の主要な素因遺伝子として特定されたALK
Identification of ALK as a major familial neuroblastoma predisposition gene p.930
doi: 10.1038/nature07261
構造生物学：ATPアーゼSecAとタンパク質透過チャネルが作る複合体の構造
Structure of a complex of the ATPase SecA and the protein-translocation channel p.936
doi: 10.1038/nature07335
Letters
宇宙：銀河団に付随する低周波数の電波ハロー
A low-frequency radio halo associated with a cluster of galaxies p.944
doi: 10.1038/nature07379
物理：ボーズ-アインシュタイン凝縮体の形成における自発的な渦
Spontaneous vortices in the formation of Bose-Einstein condensates p.948
doi: 10.1038/nature07334
物性：オーバードープ高温超伝導体における量子振動
Quantum oscillations in an overdoped high-Tc superconductor p.952
doi: 10.1038/nature07323
工学：ボトムアップ式有機集積回路
Bottom-up organic integrated circuits p.956
doi: 10.1038/nature07320
地球：コマチアイトメルト包有物中の鉄の酸化状態は始生代マントルが高温だったことを示している
Oxidation state of iron in komatiitic melt inclusions indicates hot Archaean mantle p.960
doi: 10.1038/nature07377
行動：協力行動をとる掃除魚は単独よりペアのほうが質の良いサービスを提供する
Pairs of cooperating cleaner fish provide better service quality than singletons p.964
doi: 10.1038/nature07184
腫瘍：神経芽細胞腫でALK受容体型キナーゼを活性化する体細胞変異と生殖系列細胞変異
Somatic and germline activating mutations of the ALK kinase receptor in neuroblastoma p.967
doi: 10.1038/nature07398
腫瘍：神経芽細胞腫におけるALKキナーゼの発がん性変異
Oncogenic mutations of ALK kinase in neuroblastoma p.971
doi: 10.1038/nature07399
腫瘍：ALKの活性化変異は神経芽細胞腫の治療標的となる
Activating mutations in ALK provide a therapeutic target in neuroblastoma p.975
doi: 10.1038/nature07397
細胞：Ihog相同体に対するヘッジホッグの結合様式は、生物の異なった門にわたっては保存されていない
The mode of Hedgehog binding to Ihog homologues is not conserved across different phyla p.979
doi: 10.1038/nature07358
構造生物学：ATPアーゼSecAツーへリックスフィンガーのタンパク質透過における役割
A role for the two-helix finger of the SecA ATPase in protein translocation p.984
doi: 10.1038/nature07439
構造生物学：細菌のSecYE構造から推測されるSec複合体の構造変化
Conformational transition of Sec machinery inferred from bacterial SecYE structures p.988
doi: 10.1038/nature07421
生理：ムコリピドーシスIV型関連タンパク質TRPML1はエンドリソソームの鉄放出チャネルである
The type IV mucolipidosis-associated protein TRPML1 is an endolysosomal iron release channel p.992
doi: 10.1038/nature07311
細胞：分裂酵母でのプロモーターに駆動されるスプライシング調節
Promoter-driven splicing regulation in fission yeast p.997
doi: 10.1038/nature07325
