Nature ハイライト

医学：心疾患に肝心なのは腸内細菌叢

Nature 472, 7341

S Hazenたちは、腸内細菌叢が食餌中のリン脂質の代謝を介して心血管疾患に影響を与えることがあるのを明らかにしている。心臓検査を受ける患者で、標的を絞ったメタボロミクスという手法を使い、どういう血漿中代謝産物の濃度が、将来起こる非致死的な心臓発作、脳卒中あるいは死亡のリスクを予測するのかが突き止められた。食餌中のホスファチジルコリンの3つの代謝産物、コリン、ベタイン、およびトリメチルアミンN-オキシド（TMAO）の血漿中濃度は、心血管疾患のリスクの上昇と関連している。一方、腸内細菌叢は、コリンからのTMAO形成にかかわっていることがすでに知られている。また、アテローム性動脈硬化を発症しやすいマウスでの実験で、食餌中のコリンはマクロファージの泡沫細胞形成と動脈硬化病変形成を増強するが、抗生物質で腸内細菌叢を激減させると増強が見られなくなることが示された。この研究は、動脈硬化性心疾患に対する新たな診断法と治療法を示唆している。

2011年4月7日号の Nature ハイライト

目次へ戻る

COVID-19特別翻訳記事

ネイチャーの人気コンテンツ

  1. 初期宇宙における過剰な質量の休眠ブラックホール
  2. 月の年齢を若く見せる潮汐加熱による再溶融
  3. 放射性物質を低減させた固体原子核時計向け材料
  4. FePS3におけるテラヘルツ場誘起準安定磁化
  5. 単結晶二次元材料の成長によるモノリシック集積化
  6. カルノーバッテリーに適した温度で相変化する共融/共晶材料
  7. 柔軟性多結晶ダイヤモンド極薄膜のスケーラブルな作製
  8. 南極海氷の減少による海洋の熱放出の増大と嵐の強化
  9. 大気の川が引き起こす極端な温度上昇
  10. オオムギゲノムの多様性が明らかに
advertisement
プライバシーマーク制度