大学は、産業界の優れた人材を歓迎し、産学の架け橋とすべきだ。
p.999
doi: 10.1038/463999b
Volume 463 Number 7284
今週のハイライト
Cover Story: 気候変動の気配：鮮新世初期には熱帯性低気圧が永続的なエルニーニョ類似状態を維持していた
発生: 神経への直接転換
細胞: AIDタンパク質と分化多能性
医学: 喘息でのスフィンゴ脂質の役割
宇宙: いびつなホットジュピター
材料: 輝かしいドーピング技術
地球: 海底の微生物ナノワイヤー網
古生物: 赤毛の恐竜
系統分類: 節足動物の世界
細胞: マイクロRNAの伝承
脳: 富めるときも、貧しきときも
目次
Editorials
EU加盟各国は、官僚主義の弊害を軽減できるよう、欧州委員会の新しい研究担当委員を政治的に支えるべきだ。
p.999
doi: 10.1038/463999a
トルコで遺伝子組み換え生物の包括的規制法案が可決されれば、生物医学研究に大打撃を与えるだろう。
p.1000
doi: 10.1038/4631000a
News
NEWS BRIEFING
p.1004
doi: 10.1038/4631004a
発症前の抗ウイルス薬による予防的治療が、エイズの拡大阻止に役立つことが明らかに。
p.1006
doi: 10.1038/4631006a
海洋保護区は、魚と漁業者の双方にとって利益になるとの研究結果が。
p.1007
doi: 10.1038/4631007a
LHC（大型ハドロン衝突型加速器）の長期停止の原因となった事故は設計の不備によるものと、建設にかかわった物理学者から指摘が。
p.1008
doi: 10.1038/4631008a
南アフリカが、安全性に優れるとされるペブルベッド型原子炉開発の助成を事実上打ち切りへ。
p.1008
doi: 10.1038/4631008b
ドイツ研究会議（DFG）が助成の審査基準として、論文の数よりも質を重視へ。
p.1009
doi: 10.1038/4631009a
天体物理学者の間から、超高エネルギー宇宙線が活動銀河核から放出されているという考えを疑う声が。
p.1011
doi: 10.1038/4631011a
SPECIAL REPORT インターネット検索最大手グーグル社と中国政府との対立で、中国の科学者はどのような影響をこうむるだろうか。
p.1012
doi: 10.1038/4631012a
News Features
地球科学：気候モデルを構築する
p.1014
次世代の精巧な地球モデルの完成が間近だが、多数の要素が加わり複雑さが増すことで、気候変動の予測がさらに不確実なものになるおそれもある。doi: 10.1038/4631014a
News & Views
応用数学：様式の統計学
p.1027
数学的な方法は、ピーテル・ブリューゲル（父）の真作と偽作を識別できるまでに進歩してきた。だが、この方法は、どのような画家の作品についても偽作を見分けるのに使えるのだろうか。doi: 10.1038/4631027a
細胞生物学：脂質合成にかけるブレーキ
p.1028
スフィンゴ脂質は必須の細胞成分だが、その産生経路では毒性の中間体が数多く生じる。この合成過程で細胞が死なずにスフィンゴ脂質を合成することができるのは、Ormタンパク質の働きによるものだ。doi: 10.1038/4631028a
低温物理学：意外な結果
p.1029
強く相互作用しているフェルミオン原子からなる超低温気体のノーマル相が、フェルミ液体に似ていることがわかった。これは、理論家たちにとっては、ちょっと予想外の結果である。doi: 10.1038/4631029a
再生医学：細胞を直接再プログラム化する
Cell reprogramming gets direct p.1031
生物学の技術を使った「離れ業」により、ある種の分化した細胞が直接、違う種類の細胞に変換された。この手法は、幹細胞という中間状態を必要としない。doi: 10.1038/4631031a
気候変動：混合を起こす熱帯低気圧
p.1032
今から500万〜300万年前の鮮新世初期に広くみられた異常な気候条件は、何に起因するものだったのだろうか。モデル研究から、熱帯低気圧の強い活動がその答えらしいことがわかってきた。doi: 10.1038/4631032a
地圏微生物学：定説に反する堆積物反応
p.1033
海洋堆積物中の空間的に大きく隔たった層の間で起こる酸化還元反応は、互いに共役している。このことは、細菌が層の間の電子の流れを仲介していることを示唆している。これは、以前なら全く取り上げられなかっただろう考え方である。doi: 10.1038/4631033a
Articles
発生：繊維芽細胞から機能的なニューロンへの特定の因子による直接転換
Direct conversion of fibroblasts to functional neurons by defined factors p.1035
doi: 10.1038/nature08797
細胞：多能性に向かう再プログラム化にはAID依存的なDNA脱メチル化が必要である
Reprogramming towards pluripotency requires AID-dependent DNA demethylation p.1042
doi: 10.1038/nature08752
医学：Ormファミリーのタンパク質はスフィンゴ脂質の恒常性にかかわっている
Orm family proteins mediate sphingolipid homeostasis p.1048
doi: 10.1038/nature08787
Letters
宇宙：WASP-12bは潮汐散逸によって扁長となり、膨張し、擾乱を受けている惑星である
WASP-12b as a prolate, inflated and disrupting planet from tidal dissipation p.1054
doi: 10.1038/nature08715
物理：普遍的フェルミ気体の熱力学的性質を探る
Exploring the thermodynamics of a universal Fermi gas p.1057
doi: 10.1038/nature08814
材料：ランタニドドーピングによるアップコンバージョンナノ結晶の相とサイズの同時制御
Simultaneous phase and size control of upconversion nanocrystals through lanthanide doping p.1061
doi: 10.1038/nature08777
気候：鮮新世初期における熱帯低気圧と永続的なエルニーニョ
Tropical cyclones and permanent El Niño in the early Pliocene epoch p.1066
doi: 10.1038/nature08831
地球：海洋堆積物中で空間的に隔たっている生物地球化学的過程を電流が共役させている
Electric currents couple spatially separated biogeochemical processes in marine sediment p.1071
doi: 10.1038/nature08790
古生物：白亜紀の恐竜および鳥類の化石化したメラノソームと体色
Fossilized melanosomes and the colour of Cretaceous dinosaurs and birds p.1075
doi: 10.1038/nature08740
系統分類：核タンパク質コード配列の系統ゲノミクス解析により明らかになった、節足動物の類縁関係
Arthropod relationships revealed by phylogenomic analysis of nuclear protein-coding sequences p.1079
doi: 10.1038/nature08742
細胞：動物の古代マイクロRNAと組織の独自性の進化
Ancient animal microRNAs and the evolution of tissue identity p.1084
doi: 10.1038/nature08744
脳：不公平を忌避する社会的選好の神経学的証拠
Neural evidence for inequality-averse social preferences p.1089
doi: 10.1038/nature08785
免疫：XBP-1は線虫で免疫活性化に対する宿主防御に不可欠な役割を果たす
An essential role for XBP-1 in host protection against immune activation in C. elegans p.1092
doi: 10.1038/nature08762
幹細胞：Tbx3は誘導多能性幹細胞の生殖細胞系列分化能を向上させる
Tbx3 improves the germ-line competency of induced pluripotent stem cells p.1096
doi: 10.1038/nature08735
細胞：マウスの始原生殖細胞でのゲノム全域にわたるDNAメチル化消去はAID欠失に影響される
Genome-wide erasure of DNA methylation in mouse primordial germ cells is affected by AID deficiency p.1101
doi: 10.1038/nature08829
