種々の気候研究の一体化を図る米国海洋大気庁（NOAA）の計画を、地球温暖化をめぐる政治的対立の巻き添えにすべきではない。
p.5
doi: 10.1038/473005a
Volume 473 Number 7345
今週のハイライト
Cover Story: 翅が翅でなくなる時：昆虫のボディープラン の教科書を書き変えたツノゼミ
遺伝: クロマチン・プロファイルを用いたゲノム注釈
構造生物学: 糖輸送とリン酸化の結びつき
構造生物学: 光合成の中心
物理: 量子ロックイン増幅器
材料: 熱電材料のホットな話題
物理: ケイ酸塩メルトにおける拡散
地球: 大陸リフトの縁辺域
言語: 言語進化に関する第三の理論
発生: 発生スイッチとしてのDISC1タンパク質
生化学: 「ディールス・アルダラーゼ」酵素の同定
目次
Editorials
EUの未来・先進技術研究への投資は、非常に巨額になるが、必要なものだ。
p.5
doi: 10.1038/473005b
News
中国が、「独力」での宇宙ステーション建設計画を明らかに。
doi: 10.1038/473014a
論議を呼んでいた反物質検出計画のための宇宙線検出装置器を載せたスペースシャトルの打ち上げが間近に。
p.13
doi: 10.1038/473013a
NIHの幹細胞研究への助成の差し止めというを妨げる米国地裁の判決が控訴審で覆り、研究者への朗報に。
p.15
doi: 10.1038/473015a
コククジラの「迷子」は、北極海の温暖化が原因の可能性が。
p.16
doi: 10.1038/473016a
ヨーロッパ欧州科学財団（ESF）がさまざまに違うな違いのある欧州各国のピア・レビューシステムを調査し、より良いシステムに向けた提言を。
p.17
doi: 10.1038/473017a
米食品農業研究所（NFIFA）の所長の辞任で、農業科学研究の改革案の今後が不透明に。
p.19
doi: 10.1038/473019a
Feature
宇宙飛行：お相伴で旅行 再利用可能な商業用ロケットでの準軌道飛行の実現もが近いが、科学研究に本当に役立つのだろうか。
p.21
doi: 10.1038/473021a
News & Views
進化生物学：新規な構造の起源
p.34
ツノゼミは、「ヘルメット」と呼ばれる非常に多様な構造を作り出す。そうするためにツノゼミは、翅を持った他の昆虫ではずっと抑制されてきた遺伝的能力を利用して、特定の解剖学的体節上に翅を発生させてきたらしい。doi: 10.1038/473034a
生化学：自然が科学を模倣する
p.35
天然の殺虫物質であるスピノシンAの生合成経路が明らかになった。これにかかわる酵素の1つは、化学研究では広く使われているが、自然界ではずっと見つからなかった反応を触媒しているらしい。doi: 10.1038/473035a
トランスレーショナル医学：止まりそうな心臓を救う
p.36
心不全は心筋の収縮の弱化が特徴である。心筋での力発生に重要な分子を直接活性化する薬剤は、止まりそうな心臓を強化するのに役立つと考えられる。doi: 10.1038/473036a
計測学：量子プローブでノイズのフィルタリング
p.39
計測科学の分野では、計測する量に対する感度を増しながらノイズに対する感受性をできるだけ小さくすることは難問である。今回、単一の電子スピンについて実証された技術は、この問題への取り組みの助けになるかもしれない。doi: 10.1038/473039a
材料化学：触媒用のアコーディオン
p.40
特別に設計されたポリマーでできた1本の鎖を水中で折りたたんで、カプセルに包まれた触媒チャンバーが作られた。この超分子構造組み立て戦略は、自然界に存在する酵素が使う戦略をまねたものだ。doi: 10.1038/473040a
Articles
遺伝：9つのヒト細胞型におけるクロマチン動態のマッピングおよび解析
Mapping and analysis of chromatin state dynamics in nine human cell types p.43
doi: 10.1038/nature09906
構造生物学：リン酸化共役糖類輸送体の結晶構造
Crystal structure of a phosphorylation-coupled saccharide transporter p.50
doi: 10.1038/nature09939
構造生物学：酸素発生光化学系IIの1.9 Å分解能での結晶構造
Crystal structure of oxygen-evolving photosystem II at a resolution of 1.9 Å p.55
doi: 10.1038/nature09913
Letters
物理：単一イオンの量子ロックイン増幅器
Single-ion quantum lock-in amplifier p.61
doi: 10.1038/nature10010
材料：高性能バルク熱電体に向けた電子バンドの収束
Convergence of electronic bands for high performance bulk thermoelectrics p.66
doi: 10.1038/nature09996
物理：高温ケイ酸塩メルトにおけるソーレー効果と同位体分別
The Soret effect and isotopic fractionation in high-temperature silicate melts p.70
doi: 10.1038/nature09911
地球：リフト縁辺域における深さに依存した伸張と二段階断裂およびクラトンのアンダープレーティング
Depth-dependent extension, two-stage breakup and cratonic underplating at rifted margins p.74
doi: 10.1038/nature09988
言語：言語の進化した構造から明らかになった語順の普遍的特性における系統特異的傾向
Evolved structure of language shows lineage-specific trends in word-order universals p.79
doi: 10.1038/nature09923
進化：ツノゼミ類での特別な翅様付属肢の進化によるボディープランの新機軸
Body plan innovation in treehoppers through the evolution of an extra wing-like appendage p.83
doi: 10.1038/nature09977
脳：新皮質回路網における局所シナプス結合の機能的特異性
Functional specificity of local synaptic connections in neocortical networks p.87
doi: 10.1038/nature09880
発生：神経発達期の大脳皮質におけるDISC1に制御された神経前駆細胞増殖から神経細胞遊走への移行
DISC1-dependent switch from progenitor proliferation to migration in the developing cortex p.92
doi: 10.1038/nature09859
進化：種子植物と被子植物の祖先に現れた多倍数性
Ancestral polyploidy in seed plants and angiosperms p.97
doi: 10.1038/nature09916
細胞：肺腺がん進行のNkx2-1による抑制
Suppression of lung adenocarcinoma progression by Nkx2-1 p.101
doi: 10.1038/nature09881
細胞：CPEBと2つのポリ(A)ポリメラーゼがmiR-122の安定性とp53 mRNAの翻訳を制御する
CPEB and two poly(A) polymerases control miR-122 stability and p53 mRNA translation p.105
doi: 10.1038/nature09908
生化学：酵素が触媒する[4+2]環化付加反応は、スピノシンA生合成の重要な段階の1つである
Enzyme-catalysed [4+2] cycloaddition is a key step in the biosynthesis of spinosyn A p.109
doi: 10.1038/nature09981
