Nature ハイライト

保健：カリフォルニアでの喫煙

Nature 447, 7148

英国イングランドでは、7月1日から屋内の公共の場での喫煙が法律で禁止される。さまざまな厳しさの喫煙禁止措置は、ヨーロッパ全域で既に施行されている。しかし、10年も前にこの流れに先鞭をつけたのは、米国のカリフォルニア州である。カリフォルニア州の住人であるK Novakは、カリフォルニア州の禁煙法施行からわかってきた疫学的知見は単純ではないと述べている。しかし、はっきりしていることが1つある。それは、喫煙で命を縮めているのは喫煙者本人であり、受動喫煙に対する懸念を強調してこの事実をあいまいにしてはならないということだ。

2007年6月28日号の Nature ハイライト

目次へ戻る

COVID-19特別翻訳記事

ネイチャーの人気コンテンツ

  1. 遠方のサブミリ波で明るい銀河のバルジの形成
  2. 複数の量子プロセッサーを古典的に接続した量子コンピューター
  3. 二次元ヒルベルト空間の断片化
  4. 鳥のように飛び立てるロボット
  5. 非常に似通った高分子を互いに分離する
  6. 骨移植用の新たな競合材料
  7. 遷移金属触媒を用いない求電子剤カップリング
  8. 熱帯林は大きな自然再生能力を秘めている
  9. ジュラ紀までさかのぼったオタマジャクシの起源
  10. C4光合成を可能にした分子進化
advertisement
プライバシーマーク制度