研究の不正行為に関する調査の公平性が、インターネットでの匿名の非難によって、ゆがめられるおそれがある。
doi: 10.1038/467133b
Volume 467 Number 7312
今週のハイライト
Cover Story: DNA塩基配列解読法：グラフェンのナノ細孔を通過させる
システム生物学: ノイズの功罪
生化学: 調節された破壊
気候: ヤンガードライアス期における温暖化と寒冷化
地球: 地震空白域に注意せよ
進化: 背中に「こぶ」をもつ恐竜
遺伝: 脳の形成異常につながる遺伝子
遺伝: 初めてのp53遺伝子ノックアウトラット
医学: 樹状細胞とHIV-1
細胞: テロメラーゼなしのテロメア
細胞: 修理を超越しているテロメア
目次
Editorials
米国の右派にアンチ科学の風潮が広がっているが、経済情勢が困難な時期に、あってはならないことだ。
Science scorned p.133
doi: 10.1038/467133a
News
NEWS BRIEFING
p.136
doi: 10.1038/467136a
米国の司法の幹細胞研究を巡る判断が、国際間研究協力にも悪影響を。
US stem-cell chaos felt abroad p.138
doi: 10.1038/467138a
米国議会で、幹細胞研究に関する超党派による法案の膠着状態を打開しようという動きが。
p.139
doi: 10.1038/467139a
NASAが、緊急度の高い課題として、近地球型小惑星が衝突する危険性の調査に力を。
NASA panel weighs asteroid danger p.140
doi: 10.1038/467140a
メラノーマの臨床試験で有効な結果が得られ、がんに特異的な変異遺伝子を標的にした治療に期待が。
p.141
doi: 10.1038/467141a
コンテストにより、ニューロンの複雑な分岐の解析アルゴリズム開発が促進。
p.143
doi: 10.1038/467143a
二酸化炭素の二大排出国である米国と中国が、クリーンエネルギー研究で協力することに。
p.144
doi: 10.1038/467144a
気候変動と内戦の発生とを結びつける考え方に異論が。
p.145
doi: 10.1038/467145a
News Features
神経科学：子育ての中で
p.146
母親の愛情が及ぼす持続的な影響により子どもがエピジェネティックな修飾を受けるという説があるが、生物学者や生化学者からの反論も多い。doi: 10.1038/467146a
地質学：恐竜時代への旅
p.150
中国での深さ10 kmに達する掘削調査によって、白亜紀の状況がこれまでになく明らかになると期待されている。doi: 10.1038/467150a
News & Views
進化生物学：コミュニケーションと種分化
p.159
アフリカのイビンド盆地ではアロワナ目魚類のエレファントノーズ類の間でびっくりするような進化的放散が起こったことは明らかである。これはコミュニケーションのための開かれたニッチから、種の多様化が生じうることを意味している。doi: 10.1038/467159a
気候変動：氷河後退のタイミングを冷徹に検証
p.160
ニュージーランドの高山地帯で氷河が以前にどこまで広がっていたかが詳細に再構築されたことは、最終氷期の終わりに起こった全球規模の気候調節を説明するのに役立ちそうだ。doi: 10.1038/467160a
遺伝子ターゲッティング：ラットへの遺伝子導入
p.161
幹細胞技術の進展によって、マウス以外の哺乳動物での遺伝子ターゲッティングを妨げていた技術的障壁が消え去った。これにより、さまざまな研究、特に実験用ラットを使う研究の機会が開かれた。doi: 10.1038/467161a
システム生物学：フィードバック制御のコスト
p.163
生化学反応過程におけるノイズは、細胞機能の正確さを危うくすることがある。情報理論などによる解析が行われ、ノイズがフィードバックによってどこまで抑制されうるかには、厳密な限界があることが示唆された。doi: 10.1038/467163a
ナノテクノロジー：役立ちそうな小孔
Holes with an edge p.164
原子1個分の厚さの炭素シートであるグラフェンの各層を貫通する小孔を、電子ビームを使って開けることができる。このようなナノサイズの小孔は、1個のDNA分子の塩基配列を極めて迅速に解読するのに役立つかもしれない。doi: 10.1038/467164a
Articles
細胞：分子的揺らぎの抑制に対する根本的な限界
Fundamental limits on the suppression of molecular fluctuations p.174
doi: 10.1038/nature09333
生化学：USP14の低分子阻害物質によるプロテアソーム活性の増強
Enhancement of proteasome activity by a small-molecule inhibitor of USP14 p.179
doi: 10.1038/nature09299
Letters
物理：グラフェン四重項の高分解能トンネル分光
High-resolution tunnelling spectroscopy of a graphene quartet p.185
doi: 10.1038/nature09330
工学：サブナノメートルトランス電極膜としてのグラフェン
Graphene as a subnanometre trans-electrode membrane p.190
doi: 10.1038/nature09379
気候：ヤンガードライアス亜氷期におけるニュージーランドでの氷河の後退
Glacier retreat in New Zealand during the Younger Dryas stadial p.194
doi: 10.1038/nature09313
地球：2010年マウレ地震のすべりはアンデス沈み込み帯の地震前固着と相関がある
2010 Maule earthquake slip correlates with pre-seismic locking of Andean subduction zone p.198
doi: 10.1038/nature09349
進化：スペインの白亜紀前期層から発掘された、背にこぶのある奇妙なカルカロドントサウルス（獣脚類）
A bizarre, humped Carcharodontosauria (Theropoda) from the Lower Cretaceous of Spain p.203
doi: 10.1038/nature09181
遺伝：全エキソーム配列解読によって同定された、重度脳形成異常におけるWDR62の劣性変異
Whole-exome sequencing identifies recessive WDR62 mutations in severe brain malformations p.207
doi: 10.1038/nature09327
遺伝：胚性幹細胞での相同組み換えによるp53遺伝子ノックアウトラットの作製
Production of p53 gene knockout rats by homologous recombination in embryonic stem cells p.211
doi: 10.1038/nature09368
医学：HIV-1に対する潜在的なセンサーは樹状細胞の抗ウイルス自然免疫を活性化する
A cryptic sensor for HIV-1 activates antiviral innate immunity in dendritic cells p.214
doi: 10.1038/nature09337
細胞：MEC-17はαチューブリンのアセチルトランスフェラーゼである
MEC-17 is an α-tubulin acetyltransferase p.218
doi: 10.1038/nature09324
細胞：HAATIにより生存する細胞では標準的なテロメアの代わりに一般的なヘテロクロマチン区画が使われる
HAATI survivors replace canonical telomeres with blocks of generic heterochromatin p.223
doi: 10.1038/nature09374
細胞：テロメアはチェックポイントのシグナル伝達経路を遮断することで末端として検出されることを回避する
Telomeres avoid end detection by severing the checkpoint signal transduction pathway p.228
doi: 10.1038/nature09353
構造生物学：CaiTでのNa+に依存せず協同的な基質/生成物対向輸送の構造基盤
Structural basis of Na+-independent and cooperative substrate/product antiport in CaiT p.233
doi: 10.1038/nature09310
Review Article
システム生物学：遺伝子回路でノイズが担う機能的役割
Functional roles for noise in genetic circuits p.167
doi: 10.1038/nature09326
