Nature ハイライト

気象：気候への人間の影響を見つけ出す

Nature 453, 7193

気温が徐々に上昇してきたのにつれて、自然界に存在する生物系や物理系の多くが変化しつつある。こうした変化は大陸のすべてと海洋のほとんどで、少なくとも1970年以降に生じてきた。今回、観察された変化を人間活動が原因の気候変化と初めて本格的に結びつけた論文が発表された。この研究は、最近発表されたIPCC報告書よりも大規模なデータベースを使ったメタ解析の結果で、土地利用の変化などの複雑な状況を考慮に入れている。そして著者たちは、人為起源の気候変化は物理系や生物系に全球的な規模で影響を与えていると結論している。しかし、F ZwiersとG HegerlはNews & Viewsで、2段階の推論を行うjoint attributionの原理に基づく今回の論証は、人間活動と観察された変化とを、気候システムへの影響を介するのではなく、直接に結びつける「エンドツーエンド」モデルが与えると考えられる統計的確実性には至らないことを指摘している。

2008年5月15日号の Nature ハイライト

目次へ戻る

COVID-19特別翻訳記事

ネイチャーの人気コンテンツ

  1. 遠方のサブミリ波で明るい銀河のバルジの形成
  2. 複数の量子プロセッサーを古典的に接続した量子コンピューター
  3. 二次元ヒルベルト空間の断片化
  4. 鳥のように飛び立てるロボット
  5. 非常に似通った高分子を互いに分離する
  6. 骨移植用の新たな競合材料
  7. 遷移金属触媒を用いない求電子剤カップリング
  8. 熱帯林は大きな自然再生能力を秘めている
  9. ジュラ紀までさかのぼったオタマジャクシの起源
  10. C4光合成を可能にした分子進化
advertisement
プライバシーマーク制度